Journal
 
 
Photo Album

ざしきわらし 's entry (12)

Post an entry now!
ざしきわらし

『アートブロック』

If you have talked with artists from English speaking countries before, then you have probably heard them mention the term "artblock...
  •  
  • 241
  • 5
  • 5
  • Japanese 
Jun 27, 2015 00:43
ざしきわらし

Why do you study foreign languages? (comment only!)

Hey guys :) ! I'm a native English speaker, so I don't need any corrections in this entry. Instead I would like to get to ...
  •  
  • 207
  • 6
  • 0
  • English 
Jun 25, 2015 08:12
ざしきわらし

『死ぬまえに十つの言語を身につけたい』

In this world there are people who learn a vast amount of languages. Some people refer to them as polyglots. I always found such people t...
  •  
  • 445
  • 2
  • 6
  • Japanese 
Jun 25, 2015 02:03
ざしきわらし

『新世界より』

About a week ago I gave the anime "From the New World" a watch. 一週間前ぐらい「新世界より」というアニメを見た。 I have the novels that the anime i...
  •  
  • 316
  • 9
  • 4
  • Japanese 
Jun 24, 2015 02:51
ざしきわらし

『添削が多すぎると落胆すること Getting discouraged from too many corrections』

I have a confession to make. 白状したいことがある。 I think that many people must have had a similar feeling. たぶん多くの人も同じような気持ちがあるだろう。 Whene...
  •  
  • 605
  • 16
  • 5
  • Japanese 
Jun 24, 2015 02:16
ざしきわらし

『音楽が脳に及ぼす影響 The effect of music on the brain』

I think that music can completely change our mood. 音楽が気分を変えることができると思う。 It can make us more hyper and ready for exercise. テンションを上がれ...
  •  
  • 347
  • 1
  • 3
  • Japanese 
Jun 19, 2015 04:01
ざしきわらし

『魂の血』(詩)

注意:文章は日本語で書いて英語に意訳しました。 未だに胸に刺しているキミの言葉 ナイフが突きつけられてるのように この雪みちの上を向いて歩こうとしても 体力が奪われ、心が衰え果てる 雪に埋もれている身体 魂の血が流れていく 雪に零れている魂色 ...
  •  
  • 327
  • 18
  • 5
  • Japanese 
Jun 16, 2015 09:17
ざしきわらし

『自由奔放な生活』

Ever since I've moved to Moscow, I've become too serious and think too much about the future. モスクワに引っ越してから、自分が凄く真面目になって、将来のことばか...
  •  
  • 437
  • 13
  • 5
  • Japanese 
Jun 15, 2015 08:25
ざしきわらし

『アンチスシメニュー』

三年前、「ヤポシャ」という日本料理レストランで友達のお誕生日を賑やかに祝った。 Three years ago I cheerfully celebrated my friend's birthday at a Japanese restaurant. 長い...
  •  
  • 402
  • 19
  • 7
  • Japanese 
Jun 15, 2015 06:50
ざしきわらし

『人生の醍醐味 The true flavor of life』(詩)

人生の醍醐味 それは 一喜一憂しながら 人生を生きること それは ふらふら彷徨いながら 小さなに幸せを掴むこと それは 心の葛藤を乗り越えながら 自分の道を歩むこと 人生がつらくて うつくしくて それは食べ物...
  •  
  • 461
  • 1
  • 8
  • Japanese 
Jun 3, 2015 08:54
ざしきわらし

『 もうどうでもいいや I don't care anymore 』

I noticed that I've started to care a lot less about some things. なんか、私はもうあまりそんなにいろいろなことに気にしてないと気づいた。 I've started to care le...
  •  
  • 495
  • 4
  • 6
  • Japanese 
Jun 3, 2015 08:04
ざしきわらし

『37歳で医者になった僕』

この間、「37歳で医者になった僕」というドラマを観た。 Recently I watched a drama called "The me who became a doctor at 37 years old" ( My English transl...
  •  
  • 277
  • 4
  • 4
  • Japanese 
Jun 3, 2015 06:15