Popular Entries

These journals got a lot of views recently. ('Public' entries only.)

oz

地震 With native lang

新闻报道了今天早上以在大阪为中心发生了6级规模的地震。 看到新闻后,我担心住在大阪的姑妈,电话还是打不通。 到了晚上才有了她的电话,就说只是房间乱了一些,没受什么大的损失,使我放心。 晚上新闻报道了,这次地震导致3个人死亡,300多个人受伤了。 电视台播放了道路上塌...
  • 2
  • 3
  • Mandarin 
Jun 18, 2018 23:41
sky If you make a correction, you will get 3 times the normal amount of L points.

请各位再次确认一下,发生地震时,该怎么做,不该怎么做。 With native lang

请各位再次确认一下,发生地震时,该怎么做,不该怎么做。
  • 4
  • 2
  • Mandarin 
Jun 18, 2018 15:01
ピーコ

早上的时间 With native lang

我常常看极简主义博客写的消息。 她说,中午以前她写morning page(早上的日记),运动和看书,只为自己花时间。 “中午以后,做家务”。我觉得这个想法很值得参考。
  • 2
  • 2
  • Mandarin 
Jun 18, 2018 08:42
DONG-MING Premium

旌善旅行记(32a)

我跟导游合影。我告诉大家有一个秘密吧。这张照片上的女导游的原籍是中国的!, 她跟韩国男人婚姻以后, 住在旌善。更吃惊的是她不是朝鲜族, 而是汉族。但是我第一次跟她见面的时候, 没发现她是从中国来的。因为她的韩国语发音比较标准。
  • 0
  • 1
  • Mandarin 
Jun 18, 2018 07:29 汉语 韩国
banboke

如果明天天气很好的话,你干什么?

如果明天天气很好的话,你干什么? 如果明天天气好的话, 我和朋友一起去日间贺岛跟海豚玩儿。 我想参加喂海豚的活动。 你喜欢吃辣的东西吗? 我喜欢吃辣的麻婆豆腐和印度咖喱饭。 我和老公去了铃木汽车店看小排量汽车Jimny。 它是四轮驱动和手动挡车。 老公...
  • 0
  • 1
  • Mandarin 
Jun 18, 2018 14:40
DONG-MING Premium

旌善旅行记(34-36)

这间仙坪站在偏僻的地方,规模很小,我的火车出发前,我拍了它的照相。因为它的样子很孤独。 我写过那天我坐过的阿里郎火车是只为了游客的。这辆火车里卖了很独特的晚餐,就是‘旌善山蓟菜拌饭 정선 곤드레 비빔밥 Jeong-Seon Gon-De-Re Bi-Bim-Bap...
  • 0
  • 1
  • Mandarin 
Jun 18, 2018 07:31 汉语 韩国
DONG-MING Premium

旌善旅行记(31)

画岸洞窟在山坡, 为了进去洞窟的门口, 游客应该坐单轨。坐单轨很有意思, 让我感到我来了一家主题公园。
  • 0
  • 1
  • Mandarin 
Jun 18, 2018 07:29 汉语 韩国
DONG-MING Premium

旌善旅行记(32b)

她说, 旌善郡官方雇佣她自己的时候, 很期待很多中国游客来旌善旅游。但是来旌善旅游的大部分的游客是韩国本地人。所以每次她当导游工作的时候, 有点可惜, 因为她应该用韩国语说明旌善的地理和文化。她说, 她希望有一天很多中国游客来旌善旅游, 她对中国同胞用中文说明旌善是什么地方。
  • 0
  • 1
  • Mandarin 
Jun 18, 2018 07:30 汉语 韩国
DONG-MING Premium

旌善旅行记(33)

我回家的时候, 我坐过的阿里郎火车在仙坪站。 仙坪站附近的农民出摊儿, 卖刚采的素材。我喝了一碗冬冬酒米酒(동동주 Dong-Dong-Ju)。又凉又甜,很好喝。如果我不坐火车的话, 会须一饮三百杯。但是为了避免在火车呕吐, 我喝了只一碗。
  • 0
  • 1
  • Mandarin 
Jun 18, 2018 07:30 汉语 韩国
bangbang

刚才我在网上看到了下面的新闻。 With native lang

刚才我在网上看到了下面的新闻。 我把它摘取来贴在这里,与大家分享。 《 妈妈给?/ 对?/ 偷走妈妈的一万元钱的儿子选择的真正的教育方法 》 ------》 请中国朋友们帮我修改! https://blog.naver.com/bang_st...
  • 0
  • 1
  • Mandarin 
Jun 18, 2018 19:06

These journals got a lot of comments recently. ('Public' entries only.)

sky If you make a correction, you will get 3 times the normal amount of L points.

请各位再次确认一下,发生地震时,该怎么做,不该怎么做。 With native lang

请各位再次确认一下,发生地震时,该怎么做,不该怎么做。
  • 4
  • 2
  • Mandarin 
Jun 18, 2018 15:01
Gleb

选用下列词语完成句子

真抱歉,我又来晚了。 麻烦你帮我买一瓶矿泉水,好吗? 我开着录音机,打扰你学习吗? 你拿的东西太多了,要我帮忙吗? - 你能帮我修一下自行车吗? - 没问题。 - 下雨得这么大,你还来接我,真不好意思。 - 你太客气了。 对不起,妨碍你一下儿,这个字怎么念? ...
  • 3
  • 2
  • Mandarin 
Jun 18, 2018 16:03
bangbang

我今天给它做了几乎一百年才做一次的美容。 With native lang

我今天给它做了几乎一百年才做一次的美容。 对不起壮壮, 我太懒了! 刚才我带它出门进行短距离的散步,给它吹吹风 。 我估计, 今年17岁的壮壮相当于人的90多岁了。 今天我看它缓慢的步伐,心情不那么踏实 。 因为它年纪大了,走起路来颤巍巍的,看着令...
  • 2
  • 1
  • Mandarin 
Jun 18, 2018 21:39
oz

地震 With native lang

新闻报道了今天早上以在大阪为中心发生了6级规模的地震。 看到新闻后,我担心住在大阪的姑妈,电话还是打不通。 到了晚上才有了她的电话,就说只是房间乱了一些,没受什么大的损失,使我放心。 晚上新闻报道了,这次地震导致3个人死亡,300多个人受伤了。 电视台播放了道路上塌...
  • 2
  • 3
  • Mandarin 
Jun 18, 2018 23:41
DONG-MING Premium

旌善旅行记(28-30)

这张照片上的房子是以前矿工休息的地方。很多矿工在洞窟工作以后, 在这儿休息了。但是这个房子很小, 而且房顶也是个茅草屋顶, 下大雨的话肯定漏雨吧。 为了纪念矿工的苦劳, 在画岸洞窟前边设置了很多雕刻。这些靴子和硬币也是其中之一。看这样破破烂烂的靴子, 我心...
  • 1
  • 1
  • Mandarin 
Jun 18, 2018 07:28 汉语 韩国
noriyuki.mibuchi Premium

这次回到北京的时候,我想用坐高铁,替坐飞机,因为我发现从上海到北京的话,坐高铁需要只好四个半小时。

这次回到北京的时候,我想用坐高铁,替坐飞机,因为我发现从上海到北京的话,坐高铁需要只好四个半小时。考虑了在机场的边检的时间,这个时间差不多。还有更好的事情是,座位的空间大。我觉得值得试试。
  • 1
  • 2
  • Mandarin 
Jun 18, 2018 18:50
DONG-MING Premium

旌善旅行记(33)

我回家的时候, 我坐过的阿里郎火车在仙坪站。 仙坪站附近的农民出摊儿, 卖刚采的素材。我喝了一碗冬冬酒米酒(동동주 Dong-Dong-Ju)。又凉又甜,很好喝。如果我不坐火车的话, 会须一饮三百杯。但是为了避免在火车呕吐, 我喝了只一碗。
  • 0
  • 1
  • Mandarin 
Jun 18, 2018 07:30 汉语 韩国
DONG-MING Premium

旌善旅行记(32b)

她说, 旌善郡官方雇佣她自己的时候, 很期待很多中国游客来旌善旅游。但是来旌善旅游的大部分的游客是韩国本地人。所以每次她当导游工作的时候, 有点可惜, 因为她应该用韩国语说明旌善的地理和文化。她说, 她希望有一天很多中国游客来旌善旅游, 她对中国同胞用中文说明旌善是什么地方。
  • 0
  • 1
  • Mandarin 
Jun 18, 2018 07:30 汉语 韩国
banboke

如果明天天气很好的话,你干什么?

如果明天天气很好的话,你干什么? 如果明天天气好的话, 我和朋友一起去日间贺岛跟海豚玩儿。 我想参加喂海豚的活动。 你喜欢吃辣的东西吗? 我喜欢吃辣的麻婆豆腐和印度咖喱饭。 我和老公去了铃木汽车店看小排量汽车Jimny。 它是四轮驱动和手动挡车。 老公...
  • 0
  • 1
  • Mandarin 
Jun 18, 2018 14:40
DONG-MING Premium

旌善旅行记(34-36)

这间仙坪站在偏僻的地方,规模很小,我的火车出发前,我拍了它的照相。因为它的样子很孤独。 我写过那天我坐过的阿里郎火车是只为了游客的。这辆火车里卖了很独特的晚餐,就是‘旌善山蓟菜拌饭 정선 곤드레 비빔밥 Jeong-Seon Gon-De-Re Bi-Bim-Bap...
  • 0
  • 1
  • Mandarin 
Jun 18, 2018 07:31 汉语 韩国

These journals got a lot of corrections recently. ('Public' entries only.)

ピーコ

早上的时间 With native lang

我常常看极简主义博客写的消息。 她说,中午以前她写morning page(早上的日记),运动和看书,只为自己花时间。 “中午以后,做家务”。我觉得这个想法很值得参考。
  • 2
  • 2
  • Mandarin 
Jun 18, 2018 08:42
sky If you make a correction, you will get 3 times the normal amount of L points.

请各位再次确认一下,发生地震时,该怎么做,不该怎么做。 With native lang

请各位再次确认一下,发生地震时,该怎么做,不该怎么做。
  • 4
  • 2
  • Mandarin 
Jun 18, 2018 15:01
Gleb

选用下列词语完成句子

真抱歉,我又来晚了。 麻烦你帮我买一瓶矿泉水,好吗? 我开着录音机,打扰你学习吗? 你拿的东西太多了,要我帮忙吗? - 你能帮我修一下自行车吗? - 没问题。 - 下雨得这么大,你还来接我,真不好意思。 - 你太客气了。 对不起,妨碍你一下儿,这个字怎么念? ...
  • 3
  • 2
  • Mandarin 
Jun 18, 2018 16:03
noriyuki.mibuchi Premium

我现在考虑我会不会去游泳池游泳。

我现在考虑我会不会去游泳池游泳。刚游泳之后,我感觉舒服,不过下次天老是感觉太累,所以早上起床没力量。
  • 0
  • 2
  • Mandarin 
Jun 18, 2018 18:47
noriyuki.mibuchi Premium

这次回到北京的时候,我想用坐高铁,替坐飞机,因为我发现从上海到北京的话,坐高铁需要只好四个半小时。

这次回到北京的时候,我想用坐高铁,替坐飞机,因为我发现从上海到北京的话,坐高铁需要只好四个半小时。考虑了在机场的边检的时间,这个时间差不多。还有更好的事情是,座位的空间大。我觉得值得试试。
  • 1
  • 2
  • Mandarin 
Jun 18, 2018 18:50
noriyuki.mibuchi Premium

我老是考虑在星巴克点菜的时候,怎么说呢。

我老是考虑在星巴克点菜的时候,怎么说呢。听起来,超大杯热的拉提是正确的。
  • 0
  • 2
  • Mandarin 
Jun 18, 2018 21:16
banboke

如果明天天气很好的话,你干什么?

如果明天天气很好的话,你干什么? 如果明天天气好的话, 我和朋友一起去日间贺岛跟海豚玩儿。 我想参加喂海豚的活动。 你喜欢吃辣的东西吗? 我喜欢吃辣的麻婆豆腐和印度咖喱饭。 我和老公去了铃木汽车店看小排量汽车Jimny。 它是四轮驱动和手动挡车。 老公...
  • 0
  • 1
  • Mandarin 
Jun 18, 2018 14:40
DONG-MING Premium

旌善旅行记(28-30)

这张照片上的房子是以前矿工休息的地方。很多矿工在洞窟工作以后, 在这儿休息了。但是这个房子很小, 而且房顶也是个茅草屋顶, 下大雨的话肯定漏雨吧。 为了纪念矿工的苦劳, 在画岸洞窟前边设置了很多雕刻。这些靴子和硬币也是其中之一。看这样破破烂烂的靴子, 我心...
  • 1
  • 1
  • Mandarin 
Jun 18, 2018 07:28 汉语 韩国
DONG-MING Premium

旌善旅行记(33)

我回家的时候, 我坐过的阿里郎火车在仙坪站。 仙坪站附近的农民出摊儿, 卖刚采的素材。我喝了一碗冬冬酒米酒(동동주 Dong-Dong-Ju)。又凉又甜,很好喝。如果我不坐火车的话, 会须一饮三百杯。但是为了避免在火车呕吐, 我喝了只一碗。
  • 0
  • 1
  • Mandarin 
Jun 18, 2018 07:30 汉语 韩国
DONG-MING Premium

旌善旅行记(32a)

我跟导游合影。我告诉大家有一个秘密吧。这张照片上的女导游的原籍是中国的!, 她跟韩国男人婚姻以后, 住在旌善。更吃惊的是她不是朝鲜族, 而是汉族。但是我第一次跟她见面的时候, 没发现她是从中国来的。因为她的韩国语发音比较标准。
  • 0
  • 1
  • Mandarin 
Jun 18, 2018 07:29 汉语 韩国