友達にメッセージ

  •  
  • 399
  • 0
  • 7
  • Japanese 
Mar 17, 2016 16:52 Español 日本語 English
こんにちはななこさん、久しぶりですね、お元気ですか。
ボゴタは、かなり暑くて、このごろ雨が強く降っています。
運良く、いつも傘を持って行きますので、湿りませんでした。
日本は天気がどうでしたか。
「El Niño」は天気を変になって変更しましたか。
スペイン語と英語で

Mensaje para una amiga

Hola Nanako. Ha pasado mucho tiempo ¿no?, ¿cómo has estado?. En Bogotá ha estado haciendo mucho calor y últimamente también han caído aguaceros muy fuertes; por fortuna siempre llevo un paraguas conmigo así que no me he mojado. ¿Cómo ha estado el clima en Japón? ¿El fenómeno de El Niño ha hecho que el clima sea inusual?

A message for a friend

Hello Nanako. It has been a long time, hasn’t it?. How are you?. In Bogotá, it has been very hot and lately has also rained very heavily. Luckily, I always carry an umbrella with me, so I haven’t got wet. How has the weather in Japan? El Niño has made the weather weird?