猫の鳴く声

  •  
  • 296
  • 0
  • 7
  • Japanese 
Feb 24, 2017 21:28
猫の鳴く声
猫は話せませんが、声を出せます。英語で、猫の鳴く声が「meow」、つまり「ミアウ」と言います。しかし、他の言葉で猫の鳴く声は他の言葉を付きます。例えば、日本語によると、猫は「ニャー」と言います。スペイン語で、猫は英語同じで「ミアウ」と言いますが、「miau」と書いています。でも、猫の鳴き声は同じ音です。日本の猫、メキシコの猫、アメリカの猫同じことと言います。私は間違っていますか?
The Cat’s Cry
Cats can’t talk, but they can vocalize. In English, cats say “meow”. However, in other languages other words are ascribed to a cat’s voice. For example, in Japanese they say that cats say “nya”. In Spanish, they also say that cats say “meow”, but they write it as “miau”. But, the cat’s voice is the same sound. Japanese cats, Mexican cats, and American cats all say the same thing. Am I mistaken?