Lrigami's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

33
Entries Written

21
Corrections made

64
Corrections received

72
Friends

About me

Bonjour, je m'appelle Prune et j'ai 21 ans.
Je finis un Master Lettres cette année. J'ai arrêté ma licence de japonais par manque de temps, mais il n'est pas question que j'arrête d'apprendre pour autant ! Je compte d'ailleurs la reprendre bientôt. Je travaille également à McDo en temps partiel, et j'avous être un peu débordée par tout ce que j'ai à faire.

Je souhaite passer le JLPT 3 à la fin de l'année histoire de reprendre directement en L2 de japonais et partir un an au Japon en échange universitaire ! Pour l'instant, je continue d'apprendre le japonais chez moi avec différents manuels (みんなの日本語, 留学生のための日本史, 漢字とかな... ) et Anki.
J'étudie les kanjis et le vocabulaire tous les jours grâce à Anki. J'écoute des séries en japonais pour le vocabulaire aussi. Je traduis également un manuel d'histoire japonais. J'ai aussi quelques livres en français pour compléter mes connaissances. Pour la civilisation, j'utilise まるごと (A2 et peut-être bientôt B1), et je regarde beaucoup de reportages sur le Japon, faits sur Arte, ou même ceux de YouTube.

Bien sûr, l'année et demie que j'ai suivie de licence de LLCE Japonais m'a beaucoup aidée ! J'ai vraiment des bases de travail en langue, mais aussi en histoire et civilisation.
La langue japonaise est vraiment un univers qui me fascine, tout comme la culture japonaise.

Voilà !
A bientôt !

Read more

Latest entries

Lrigami

『限りなく透明に近いブルー』- 村上龍 (2/6) With native lang

この小説は70年代に若い日本人の群の覚める生活を叙します。この本中パーティーをしたり、音楽を聞いたり、麻薬の使用したり、セックスします。小説家からたくさんの暴力を感じます。登場人物の日のイメージで短い章は関係ないで追います。殆ど叙事がないから、章はほぼ逸話です。それから、小...
  •  
  • 15
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Jul 9, 2019 04:48 livres 日本語 murakami
Lrigami

『限りなく透明に近いブルー』- 村上龍 (1/6) With native lang

『限りなく透明に近いブルー』は村上龍によって書かれた小説。1976年に日本で株式会社講談社によって出版されて、1978年にフランスでRobert Laffont出版社によって初めで出版されました。Guy Morel と Georges Belmontがこの小説を翻訳した。『...
  •  
  • 17
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Jul 9, 2019 03:13 littérature japon japonais lecture
Lrigami

Oral presentation "Portraits of Cities in Literature" 1/2

My name is Prune Thiry and I’m 21 years old. I’m studying modern literature at university Jean Moulin Lyon 3 in MA of literature. My rese...
  •  
  • 35
  • 0
  • 0
  • English 
Feb 20, 2019 00:21 oral presentation city literature
Lrigami

想像ラジオ  いとうせいこう - Radio Imagination Itô Seikô With native lang

こんいちはみんな!新しいビデオを久しぶりにします。この間に、いとうせいこうの本、『想像ラジオ』について話したいです。図書館にこの本を借りました。『想像ラジオ』を読む前に、いとうせいこうがわかりませんでした。野間文芸賞を受賞した。 いとうせいこうは作家ばかりか、音楽家や...
  •  
  • 62
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Jan 22, 2019 20:52 littérature japon japonais japonais
Lrigami

四つの小さいストーリー With native lang

田中さんは料理がとても上手です。茶碗の中にご飯を作っています。ご飯と魚と野菜を食べています。ご飯はとても塩辛いです。それでは、果物を食べています。果物が大好きです。それから、茶碗を洗います。この茶碗は冷たいです。ときどき、おなかが痛いと、薬を飲んでいます。 雪さんは散...
  •  
  • 204
  • 0
  • 3
  • Japanese 
May 2, 2018 05:00 histoire vocabulaire japonais personnages
Read more
See all

Group

2340
Threads

19868
Members

SKYPE ME
All Skype users, let's chat! You can't learn a language without actually speaking it. ...

44
Threads

1402
Members

日本語・フランス語 Francais/Japonais
Bienvenue! Cette communaute est un lieu d'echange pour les japonais et les francais voulan...