Get a measure!

  •  
  • 140
  • 1
  • 1
  • English 
May 23, 2017 19:51
When a home run flies far at the MLB game, the major leaguers often say, "Get a measure!" It means that it is too long to know the distance without measures.
メジャーリーグでは、ホームランがあまりに大きい時、選手たちはしばしば"Get a measure!"と言うらしいです。飛距離が長すぎて、メジャーがないと距離が測れない、と言う意味です。