If you want to see a movie, how much do you prepare?

  •  
  • 299
  • 5
  • 2
  • English 
Jun 20, 2017 00:44
If you want to see a movie, how much do you prepare? It depends on where you live. I live in a rural area which has no cinema. To be precise, there is certainly a small cinema 40 km away from here and you can enjoy new movies six month late if you want. This is one of the reasons why I hardly go to see a movie. It costs more than 8,000 yen to see a movie for me. I have to go to another town which has a cinema, and the place is 85 km away. I can't enjoy movies on late evening, if I do so, I have to book a hotel there.
Last week I bought a DVD of a movie. It was made in Germany so its title is German: "Das Leben der Anderen / The Life of Others (maybe, I guess). I couldn't find it on YouTube, so I decided to buy. I paid for it by a credit card and it was only 1,900 yen, cheaper than a new movie at a cinema. I find it very reasonable, however, you might not agree with me. That's just because you don't lived in this city nor imagine how the life in a countryside is.
On the other side, you can get something in a cheaper price around here. I really don't eat them often, but crabs are very cheap. In Tokyo I saw a woman eating crab meat on a small plate, and it was several thousand yen. You can buy a number of whole crabs in a good quality for several thousand yen, if you come here.
もし映画を観たかったら、いくら用意しますか。それは、どこに住んでいるかによります。私は映画館のない田舎町に住んでいます。正確に言えば、映画館はあります。ここから40キロ離れたところにあって、6か月遅れで新作が楽しめます。これは、私があまり映画に行かない理由のひとつです。映画を観に行くのに、8,000円以上かかります。映画館のある町までは、85キロの距離ですが、新作を観たかったら、そこまで行かなければなりません。レイトショーは観られません。もし観るなら、その町のホテルを予約しなければなりません。
先週、映画のDVDを買いました。ドイツの映画なので、題名もドイツ語です。邦題は「善き人のためのソナタ」です。ユーチューブで見当たらなかったので、買うことに決めました。クレジットカードで払いました。たったの1,900円でした。映画館で新しい映画を観るより安いです。私はその値段に満足しているのですが、そう思わない人もいるでしょう。それは、田舎に住んだこともなくて、その生活がどんなものなのかも想像できないからです。
田舎で安く手に入るものもあります。私はあまり興味がないのですが、カニが安いです。都会で、小さな皿に載ったカニに数千円も出す人がいます。この辺では、数千円も出したら、質のいいカニがまるごと何匹も買えると思います。
Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app