Heute hat einer meiner Tandempartner mir ein neues Wort beigebracht...

  •  
  • 57
  • 5
  • 2
  • German 
Sep 14, 2019 14:44
Heute hat einer meiner Tandempartner mir ein neues Wort beigebracht: „Putzteufel“. Ich bin ein Putzteufel, nur wenn ich etwas anders machen muss. In drei Wochen werde ich eine englische Prüfung nehmen, die ich schon einmal im Juni gescheitert bin. Jetzt muss ich mehre Zeit und Energie fürs Englischlernen aufwenden. Aber trotzdem finde ich oft, dass ich mehr Hausarbeit fleißig mache. Dieses Wochenende möchte ich nicht zuhause sein und in einem Café lernen, um alle meiner Ausreden ungültig zu machen. Gerade bin ich in einem netten Café und vor mir sind eine Kanne Kaffee und Sandwich auf dem Tisch. Jetzt lerne ich Englisch, während ich lecker Kaffee genieße.
今日、友達が面白い言葉を教えてくれました。「掃除魔」という意味だと思います。私は他にやらなければならないことがある時に限って、掃除に励む悪い癖があります。もうすぐ、英語の試験を受けます。6月に一度受けて、落ちています。今は受験勉強に打ち込まないといけません。でも、気付いたらいつも家事に励んでしまっています。今週末は、自分の言い訳を封じるために、家を出て、カフェで勉強します。今、カフェに来ています。目の前にコーヒーポットとサンドイッチがあります。コーヒーを飲みながら英語を勉強します。