Letztes Wochenende fuhr ich zu meiner Heimatstadt und übernachtete ...

  •  
  • 72
  • 5
  • 2
  • German 
Apr 22, 2019 22:28
Letztes Wochenende fuhr ich zu meiner Heimatstadt und übernachtete bei meinen Eltern zuhause. Ich wollte an dem Picknick, das eine meiner Freundinnen organisiert hatte, teilnehmen. Leider sagte ich wegen Erkältung ab. Ich war traurig, weil ich dafür am Freitagabend nach der Arbeit viele Schokoladenkekse gebacken hatte. Das aßen meine Familie sehr gerne. Fast alle Mitglieder meiner Familie sind Naschkatzen. Die einzige Ausnahme ist meine Schwester. Am Sonntag vor dem Mittag schlug mir mein Vater vor, in den Berg mit dem Auto zu fahren. Als ich mich auf den Beisitz setzte, holte er ein Päckchen Schokolade aus dem Armaturenbrett und gab mir ein paar Stücke. Ich sagte, dass man im Sommer im Auto Schokolade halten nicht darf. Die Autofahrt hat Spaß gemacht. Wir genossen im Berg schöne Kirschblüten, weil es im Berg kälter als den Boden ist. An einer Hütterestaurant kaufte ich ihm Matchaeis. Während wir vor der Hütte in der Sonne Eis aßen, sahen einige Passanten uns und dann gingen in die Hütte, ihnen Matchaeis zu kaufen. Wir waren eine gute Werbung.
先週末、実家に帰省しました。友達のピクニックに行きたかったのですが、風邪を引いていたので、諦めました。金曜日の晩、仕事から帰って、せっせと大量のチョコレートスコーンを焼いて準備していたので、残念でした。スコーンはうちの家族が大喜びで食べてしまいました。うちの家族はほぼみんな、甘党です。妹だけは、お菓子が好きではありません。日曜日の昼前、父が、ドライブに行こうと言いました。私が助手席に座ると、父はすぐにダッシュボードからチョコレートの箱を出してきて、チョコレートをくれました。私は、
「お父さん、夏に車の中にチョコレートを置きっぱなしにしちゃだめだよ」
と言いました。ドライブは楽しかったです。山の上で、綺麗に咲いている桜を見ました。山は、地上より気温が低いです。山小屋で、私は父に抹茶アイスを買ってあげました。私達が、山小屋の前に座って、日なたでアイスクリームを食べていると、通りかかった人達がそれを見て、どんどん山小屋に吸い込まれていきました。そしてアイスを手に持って出てきました。私達があまりに幸せそうに食べていたので、つられてしまったというわけです。