Heute war anstrengend.

  •  
  • 83
  • 7
  • 2
  • German 
Jun 13, 2019 23:13
Heute war anstrengend. Jetzt bin ich dafür dankbar, dass ich alleine zuhause bin. Ich freue mich auf das Wochenende, obwohl ich am Samstag einen Termin mit dem Zahnarzt habe.
Heute Morgen besichtigten meine Schüler eine Organisation in der Nähe unserer Schule, die jungen Menschen bei der Arbeitssuche hilft. Am Nachmittag half ich einem Schüler beim Englisch. Ich musste auch eine andere Lektion ohne Freude zwei Schülern geben. Mein Chef war während ich mit ihnen schimpfte ins gleichen Zimmer ohne Worte uns anhörend. Nachdem ich eine dieser Schüler zum Bahnhof begleitet, sprach ich mit meinem Chef. Überraschenderweise sagte er, dass er sich darüber gefreut hatte, dass ich ohne zu zögern meine Arbeit richtig geschaft hatte. Seit letzte Woche hatten wir eigentlich eine Meinungsverschiedenheit, die mir sehr schwer war. Jetzt bin ich erleichtert, dass er mich verstehen kann. Nach der Arbeit ging ich zum Japanischkurs und half einem Viertnamese beim Japanischlernen als freiwillige Lehrerin. Unterwegs nach Hause nach dem Unterricht war ich mit einer anderen freiweilligen Lehrerin. Sie sagte mich, dass sie mich für eine Weile fragen wollte, ob ich mit ihr irgendwann im Sommer Abendessen gehen möchte. Ich antwortete: "Warum nicht heute? Wir könnten ins Cafe gehen, oder?" In einer Bäckerei beim Bahnhof unterhielten wir uns. Ich bestellte einen Bananen und Sesam Saft und ein Brötchen und sie einen Tee mit dem Ahornsirup und ein Brötchen. Um 9 Uhr haben wir uns am Bahnhof getrennt. Heute war ein länger Tag, aber er ist schon vorbei. Am Wochenende möchte ich nur mir selbst dienen.
今日はなかなか忙しい日でした。今、家にひとりでゆっくり座っていられることに本当に感謝しています。週末が待ち遠しいです。土曜日に歯医者の予約がありますが、そんなことすらどうでもいいくらいです。
午前中、生徒達は校外学習で、学校の近くのある施設を見学しました。若者の就職に際して支援を行う団体です。午後、ひとりの生徒の英語を特訓しました。それから、非常に楽しくない別のレッスンもありました。上司は、私がその二人の生徒を厳しく注意している間、何も言わずに同じ部屋にいて、じっと聞いていました。生徒のひとりを駅まで送っていった後で、上司とその件について話しました。上司が、
「先生は叱るべきところをしっかり叱って下さいました。ちゃんと指導して下さって有難うございます」
と言ったので、面食らってしまいました。先週以来、実は同じ件で、上司と私はずっと意見が対立していて、非常に手厳しいことを言われ続けていたので、とてもつらかったです。だから、分かってもらえてほっとしました。仕事の後で、日本語教室のボランティアに行って、ベトナム人の学習者に日本語を教えました。帰り道、もう一人のボランティアと一緒でした。彼女が、
「実はずっと山本さんとお話ししたかったんです。夏休みのどっかで晩ごはん食べませんかって言おうと思ってて」
と言ったので、
「じゃあ、今日これからいかがですか。その辺でお茶しませんか」
と言いました。駅ビルのパン屋に入って、お喋りしました。私は、パンと黒ゴマバナナジュース、彼女はパンとメープルシロップの紅茶を注文しました。9時に駅で別れました。今日はよく働きました! 今日という日が終わったことに心から感謝します。週末は自分のために使いたいです。