Journal
 
 
Photo Album

DontGetTheToast's entry (7)

Post an entry now!
DontGetTheToast

DHiG: Kapitel 1.4 With native lang

Nun innerhalb der Grenzen der Stadt selbst erblickten die vier den wunderschönen Alptraum, der heutzutage allzu gewöhnlich war. Das Ganze...
  •  
  • 65
  • 0
  • 2
  • German 
Apr 23, 2016 04:06 #Übung #novel
DontGetTheToast

DHiG: Kapitel 1.3 With native lang

"Und außerdem, Cole", fügte die Frau hinzu. "Nicht alle dieser Pflanzen haben überlebt. Vielleicht können Sie es noch nich...
  •  
  • 150
  • 5
  • 1
  • Japanese 
Apr 22, 2016 04:34 #Übung #novel
DontGetTheToast

DHiG: Kapitel 1.2. With native lang

Das Quartett marschierte in Richtung der entfernten Stadt. Die Sonne glänzte fast blendend, auch aus dieser Ferne. Selbst der Kommandant ...
  •  
  • 89
  • 17
  • 3
  • German 
Apr 14, 2016 03:57 #Übung #novel
DontGetTheToast

DHiG: Kapitel 1 With native lang

Was folgt, ist ein Versuch, mein neueste Schreibprojekt zu übersetzen. Ich habe Klammer ( ) verwendet, weil ich keine Schrägschriften ver...
  •  
  • 87
  • 15
  • 3
  • German 
Apr 13, 2016 04:08 #Übung #novel
DontGetTheToast

人が綺麗だからといって、良い人というわけではありません。 靴が高いからといって、丈夫な靴というわけではありません。 英語を学ぶことが難しいからといって、学生はあきらめるわけではありません。
  •  
  • 144
  • 0
  • 5
  • Japanese 
Apr 6, 2016 03:31 #studying
DontGetTheToast

最近私はドイツ語でこの文を訳してみました。 With native lang

最近私はドイツ語でこの文を訳してみました。 「話は面白いですから、いつも真実じゃありません。」 この文は正しいですか?
  •  
  • 121
  • 4
  • 2
  • Japanese 
Apr 5, 2016 03:51 #studying
DontGetTheToast

Etwas Interessantes

"Lediglich weil etwas interessant ist, bedeutet nicht, dass es wahr ist." Diesen Spruch sage ich oft auf Englisch. Er sollte...
  •  
  • 146
  • 5
  • 2
  • German 
Apr 2, 2016 03:59 #studying #Übung