自慢の妹

  •  
  • 212
  • 5
  • 4
  • Japanese 
Jun 3, 2016 10:21
一番下の妹はすぐ卒業しています。
彼女は15歳です。
音楽が好きだから、中学校のオーストラリアに参加したいから、ダブル・ベースを学びました。
才能があるかもしれませんが、練習のつまらなさについて一回も言いませんでした。
先週、彼女の先生にコンクールに参加できますよと言われました。
妹はいつの間にかコンクールに参加できるレベルについました。
羨ましいですが、自慢です。
My youngest sister will graduate from junior high this summer.
She is 15.
Partly to please my mom, partly due to her interest, she started learning double bass in order to join the school orchestra.
Perhaps she has some talents, she never complains about practicing.
Last week, her teacher mentioned that she could take part in a contest.
Wow, she's already come to the stage of being able to compete.
I'm envious but proud of her too.