風貴蘭's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

29
Entries Written

3,398
Corrections made

48
Corrections received

339
Friends

About me

ボランティアで日本語を教えています。
QQとLINE app.で、日本語学習グループを行っています。
(グループ入会条件: 日本語「聴く・話す・読む・書く」四技能において、N3レベル以上の人。
単に「勉強した」というだけでなく、「実践的に使える日本語」を最終的に目指している人を、メンバーとして希望します)
私のグループに入会希望の方は、簡単な自己紹介と日本語学習歴、日本語レベル、日本語学習目的などを書いて、Lang-8メッセージで、風貴蘭まで送ってください。

(注: 最近、多忙のため、添削できないこともあるかと思いますが、また時間がある時にまとめて添削します。なお、基本的に、L-8メンバーへの作文添削後の細かい質問は、このサイト上では受け付けておりません。
理由: 不特定多数の人の目の触れる場で、ネット上だけのやり取りの学習者に、日本語や日本の文化背景についての説明は、限界があるため。

もし、私から細かい日本語の指導を受けたいという人がいたら、私のQQ(またはLINE)日本語グループ入会後、最初に私と少し会話をしてください)

--
Hello, everyone.
This is Fu-ran from Japan.
I teach Japanese language and Japanese cultural things for my volunteer work.
and I have a Japanese learning group in QQ app. (it is mainly for the Chinese people, but it is ok to join us from other countries.)
So if you really want to learn Japanese language(especially the Japanese native speaker's way of talking, or natural way of writings) please join us.

thanks.

Fu.

Read more

Latest entries

風貴蘭

日本語の歌のグループ・メンバー募集! (添削不要)

<日本の歌のグループメンバー募集> QQで「日本語の歌を歌うグループ」を行っています。 もし、日本語で歌を歌うのが好きな人、自分の歌を他の人にも聴いてもらいたいという人、など、いらっしゃいましたら風貴蘭(ふうらん)まで、L-8メッセージでご連絡をお願いし...
  •  
  • 42
  • 0
  • 0
  • Mandarin 
Jun 11, 2018 02:41
風貴蘭

日本語グループのお知らせ(添削不要)

みなさん、こんにちは。 いつも楽しい作文をありがとうございます。 みなさんの中で、もし私の書いた文章を読みたい人がいたら、私のQQかLINE・日本語学習グループに入ってください^^ (グループに入りたい人は、私までLang-8メッセージを送ってください) で...
  •  
  • 149
  • 2
  • 0
  • Mandarin 
May 24, 2018 14:24
風貴蘭

今年もありがとうございました(^ ^) With native lang

There are a few days this year. I thank you for the many writings in the "Lang-8". I was especially pleased of the stories ab...
  •  
  • 398
  • 1
  • 1
  • English 
Dec 29, 2015 15:48
風貴蘭

昨天我上澡堂去. With native lang

昨天我上澡堂去. 我的肩膀的酸疼减轻了. 因为身子就暖和起来了,高兴.
  •  
  • 620
  • 4
  • 8
  • Mandarin 
Nov 12, 2015 17:01
風貴蘭

今天三色堇的花开了. With native lang

今天三色堇的花开了. 有紫和橙黄色和白的花. 即使寒冷这花是强.
  •  
  • 528
  • 14
  • 10
  • Mandarin 
Nov 10, 2015 07:30
Read more