Journal
 
 
Photo Album

demonhead's entry (615)

Post an entry now!
demonhead

今日は屋根裏市に行って、たくさん本を買いました。 With native lang

今日は屋根裏市に行って、たくさん本を買いました。2ポンドで広辞苑の電子辞書も見つけました。私の理解力がいいだけど、話すのはかなり下手です。なんで大体全て理解できるけれども、不自然な日本語さえ話せます。この投稿も不自然ですね、グーグル翻訳機能みたいです。 とにかく、色々な本...
  •  
  • 111
  • 5
  • 5
  • Japanese 
Jun 10, 2019 07:20
demonhead

明日は住む近所の近くに屋根裏市という日本の雑貨市があります。 With native lang

明日は住む近所の近くに屋根裏市という日本の雑貨市があります。毎年、一回だけから行こうと思います。偶然、毎週の日本の新聞に広告を見ました。日本語を話しし、本を買うでしょう。山ほどの本を持っていますが、積読のでもっと買います。最近、もっと読んでいますが、まだ足りないと思います。
  •  
  • 84
  • 0
  • 4
  • Japanese 
Jun 9, 2019 07:35
demonhead

ノートパソコンに今日中、ユーチューブで番組を再生しています。 With native lang

ノートパソコンに今日中、ユーチューブで番組を再生しています。同時にパソコンで単語を勉強しています。これを書き乍ら再生して、あまり気づいてません。無意識に入っているでしょうか。 「東大王」は面白い番組です。難問オセロってステージがあります。難しい漢字は盤のマスに置いてあ...
  •  
  • 84
  • 1
  • 5
  • Japanese 
Jun 8, 2019 07:42
demonhead

先週の授業新しい生徒が出ました。(書き換える) With native lang

この下書きを投稿つもりじゃなかったけど、眠くなって寝たいから投稿しようと思います。英語の翻訳古いのをから意味が少し変わったかもしれません。「どうして英語の文で漢字に混ぜている…」という方あるかもしれません。クロムの拡張機能で、「キャラクターライザー」といいます。英語の単語が...
  •  
  • 69
  • 1
  • 2
  • Japanese 
Jun 7, 2019 07:08
demonhead

今日も曲の歌詞を書き取りしました。 With native lang

今日も曲の歌詞を書き取りしました。今回の曲は「レモン」でした。歌手の名前は思い出せなくて、普通の四字熟語の日本名だと思います。本名かあだ名かどうか分かりません。歌詞はあまり思い出せなくて、(脳内探索中) 駄目だ、メロディーさえ思い出せなくて、歌詞は無理です。 別の曲に...
  •  
  • 67
  • 1
  • 2
  • Japanese 
Jun 6, 2019 06:34
demonhead

今日の日本語の授業でN2の読解と聴解の問題をしました。 With native lang

今日の日本語の授業でN2の読解と聴解の問題をしました。読解の内容については駅伝のことでした。最初に私はこの言葉「駅弁」だと思いまして、先生が言葉の意味が分かるかと聞いて、駅弁ではなくてと気づいていました。 残念ながら、読解が失敗しまいました。質問は適当なものを選んで、「こ...
  •  
  • 83
  • 3
  • 3
  • Japanese 
Jun 5, 2019 07:02
demonhead

新しい日本語の入力する方法を果たしました。 With native lang

新しい日本語の入力する方法を果たしました。「漢字直接入力」と言って、略は「漢直」です。現在に「かな入力」としています。日本語習い始めて、ローマ字入力使いましたが、あまり好きじゃありませんでした。だから、かな入力が自分を努力させて学びました。多分4、5年くらいこの入力していま...
  •  
  • 71
  • 3
  • 4
  • Japanese 
Jun 4, 2019 07:32
demonhead

また遅いから、投稿したくなくても、短い書きます。 With native lang

また遅いから、投稿したくなくても、短い書きます。 今日は、久しぶりの日本音楽の勉強をしました。歌詞付けユーチューブの動画で、音楽の歌詞を書きました。停止、書く、聞く、繰り返す。いい勉強する方法かな。曲のメロディーをしっかり慣れた後、歌詞を読みながら頭に音楽が聞こえます...
  •  
  • 145
  • 0
  • 4
  • Japanese 
Jun 3, 2019 07:24
demonhead

昨日、投稿しませんでした。 With native lang

昨日、投稿しませんでした。毎日投稿つもりので、一日遅れています。 このウェブサイトで何の投稿がいいかまだ分かりません。前回のと前々回の投稿ではトリビアの番組のこと語りましたが、いつも同じこと述べたくないです。 取りあえず、何も考えずに、あれをしましょう。番組の本...
  •  
  • 119
  • 0
  • 6
  • Japanese 
Jun 2, 2019 06:46
demonhead

今日も「トリビアの種」と言う番組を色々回を見ました。 With native lang

今日も「トリビアの種」と言う番組を色々回を見ました。3回は拉麺についてトリビアでした。 1回目はインスタント拉麺の残り汁はご飯と一番合うどれと言うことでした。答えは、醤油だったが、商品の名を忘れてしまいました。 2回目は同じけど、ご飯じゃなくどれがパンと一番合えます。答...
  •  
  • 103
  • 4
  • 4
  • Japanese 
May 31, 2019 07:13
demonhead

今日は、ユーチューブで「トリビアの泉/トリビアの種」を観ています。 With native lang

今日は、ユーチューブで「トリビアの泉/トリビアの種」を観ています。自分のトリビアを作るみたいな番組です。例えば、飼い主の飼い犬は飼い主に別の犬と仲良くして見たら、どんなリアクションが送れます。実験は百回で、結果は飼い主がたいてい飼い主のそばに座ります。 他の観たエピソ...
  •  
  • 71
  • 1
  • 2
  • Japanese 
May 30, 2019 07:12
demonhead

前回の投稿で「トウモロコシ」と「トウガラシ」が混乱しました。 With native lang

前回の投稿で「トウモロコシ」と「トウガラシ」が混乱しました。なんて恥ずかしいです。(/ω\) 日本語の授業の前も、似ていることが起こりました。先生は私に何故漫画が好きの文を作ると命令されました。私は何か「子供の頃、本より漫画の方がすきので、絵もあるから安かったです。」...
  •  
  • 120
  • 1
  • 4
  • Japanese 
May 28, 2019 19:36
demonhead

今日、カレーを作っています。 With native lang

今日、カレーを作っています。インドカレーと言うかな、イギリスにはインドの持ち帰りのような物です。私の辛さ耐度はかなり高いでも、もっと高い耐力が欲しいです。イギリスでは買い物で新鮮な辛さ高いトウモロコシがあまり買えません。八 百市に1ポンドで20本くらい緑のトウモロコシが...
  •  
  • 84
  • 0
  • 3
  • Japanese 
May 28, 2019 07:25
demonhead

今日の投稿の内容は何でしょうか。 With native lang

今日の投稿の内容は何でしょうか。ちなみに私の投稿には最初に日本語で書いて、後は英語で翻訳します。同時に可笑しいな日本語を直しています。 最近、新聞に漢字クイズを勉強しています。毎週の無料新聞で漢字のセクションがあり、日本人にとってどの難易度か興味深いです。だから、この...
  •  
  • 85
  • 1
  • 3
  • Japanese 
May 27, 2019 06:52
demonhead

今日、レベルN3模擬試験を練習しました。 With native lang

今日、レベルN3模擬試験を練習しました。私の目指したレベルはN1ので、N3の模擬で満点を取るはずですが、実力がまだ足りなさそうです。言語知識の部分で、時間制限は30分、私の時間は8分26秒でした。問題は全部で35があり、5つ間違いました。漢字の読みと表記も満点です。文脈規定...
  •  
  • 68
  • 1
  • 5
  • Japanese 
May 26, 2019 05:04
demonhead

まだ今日の投稿は書いていません。 With native lang

まだ今日の投稿は書いていません。パソコンを消そうと思って、まだ書いていないと気付いました。明日からもっと早く書こうと思います。 今日の話題は何でしょうか。何の書く予定は別にないので、投稿し始めて考えています。 「赤字」と「黒字」とは言語もうわかります。なぜ「黒」...
  •  
  • 82
  • 1
  • 4
  • Japanese 
May 25, 2019 08:00
demonhead

読解が上手になるために毎日読んでいます。 With native lang

読解が上手になるために毎日読んでいます。読解にとって助言がありますか? ネットで読んだ助言はだいたい「もっと読め」です。文を読解力は悪くないかもしれませんが、段落や文章は苦手だと思います。文はどんな繋がりがあるが考えにくいです。 投稿は今日は短いです。
  •  
  • 151
  • 1
  • 5
  • Japanese 
May 24, 2019 08:04
demonhead

今日、ユーチュブで「マンガ動画」というシリーズが見つけました。 With native lang

今日、ユーチュブで「マンガ動画」というシリーズが見つけました。内容は道徳と社会、人生など。例えば、地震が起こったらどうしますか。例えブレイカーを消し地震の後津波が来られるから高い場所に行きます。観たあるまで、一番好きなのは「ATMくん」です。人間型のATMと彼女をデートして...
  •  
  • 59
  • 2
  • 3
  • Japanese 
May 23, 2019 06:28
demonhead

今日は日本語の授業に行きました。 With native lang

今日は日本語の授業に行きました。前々回の三つ目の投稿で新しい生徒も参加していると紹介しました。彼は今週も来たけど、少し遅刻してから来ないと思っていました。彼は今週の金曜日に来日して、六月にまたイギリスに来ます。 授業の後、彼と生徒の二人もコーヒーに行きました。「コーヒ...
  •  
  • 163
  • 5
  • 6
  • Japanese 
May 22, 2019 06:32
demonhead

今日は国語について動画のユーチュブがあるシリーズを観て始めました。 With native lang

今日は国語について動画のユーチュブがあるシリーズを観て始めました。 日本語の文はどうやって切り刻むのこともすこし理解できましたと思います。段落は文の始めのところに、空間があります。文節はだいたい単語と助詞で、単語は単語と「て」です。例えば、食べては二つの単語で、「食べ...
  •  
  • 76
  • 1
  • 4
  • Japanese 
May 21, 2019 06:23