Lynkusu's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

1,403
Entries Written

4,057
Corrections made

4,609
Corrections received

1,694
Friends

About me

I'm Alyssa, and I'm from Nova Scotia, Canada. If you've never heard of Nova Scotia, that's fine, no one else has either. It's a peninsula on Canada's east coast. It has a lot of nature and not much else. You can ask me about it, even though it's pretty boring.

I mostly use this site for Japanese, since there are so many Japanese people here (who mostly seem to be very friendly and awesome people). If you correct my entries, I'll try my best to pay back the favour. If you don't have time to post corrections or there are already lots from other people, feel welcome to leave comments in whatever language -- I always welcome discussion!

I like travelling, linguistics, design, programming, and dogs, but most importantly, I'm obsessed with languages.

I speak:
German (fluent)
French (advanced)
Czech (intermediate)
Swedish (intermediate)
Finnish (advanced beginner)
Japanese (advanced beginner)

In the future, I also want to learn:
Icelandic (definitely the world's most badass language!)
Korean
Russian

I think it's my life goal to speak Japanese, Finnish, and Icelandic fluently. I would probably be the coolest person ever.

Feel free to add me on Skype, whether you speak one of these languages or not. But please tell me that you found me on Lang-8, or I may not add you!

---------------------------

Hallo! Ich habe Deutsch an der Uni studiert und habe insgesamt zwei Jahre in Deutschland gelebt (Freiburg, Berlin und Trier). Deutsch ist zweifellos meine beste Fremdsprache. Ihr habt eine tolle Sprache.

Salut ! Je suis canadienne, mais je n'ai pas appris le français á l'école parce que notre education de la langue française est terrible. Alors je l'ai appris après l'école et maintenant je suis une canadienne qui parle le français de la France et pas celui du Québec.

Ahoj! Začala jsem se učit češtinu, protože jsem měla nějaký plán žít v České republice. Teď mám plán žít v Finsku, ale mám ráda česky jazyk, takže chci pokřačovat v učení.

Hej! Jag ville lära mig svenska eftersom jag tycker att Sverige är ett coolt land. Det är verkligen den enda anledningen. Men svenska är ett intressant språk som låter coolt.

Moi! Suomen kieli on suosikkini kieli. Matkustin Suomeen (Helsinkiin) keväällä 2017 ja rakastin sitä niin paljon! Nyt haluan palata Suomeen opiskelemaan Helsingin yliopistossa. Haluan opiskella laskennallista kielitiede.

こんにちは!日本語は私の最初の外国語でした。当時、言語学習のいい方法を使わなかったので、成功しませんでした。今は他の言語の経験があるので、今回は成功するかもしれませんね。日本語はとても面白い言語だと思います。頑張ります!

Read more

Latest entries

Lynkusu

買うしょうがない With native lang

あ、またSteamのセールになっちゃったみたいです。 Steamを知っていますか?パソコンのビデオゲームのプラットフォームです。西洋では、ほとんどすべてのパソコンのゲーミングはSteamのことです。 私の日記をしばらく読んでいたら、私が何もできないぐらい時間がな...
  •  
  • 65
  • 6
  • 6
  • Japanese 
Feb 17, 2018 22:17
Lynkusu

日本人の一般的な英語の間違い3:I think With native lang

新しい「日本人の一般的な英語の間違い」の日記を書く時間が来ました~ 以前のそういう日記を読まなかったら、リンクをクリックしてみてください。 http://lang-8.com/68594/journals/168103753380068393177924205438...
  •  
  • 134
  • 12
  • 6
  • Japanese 
Feb 16, 2018 08:34
Lynkusu

みんなはバカだよ…って? With native lang

きっと、皆さんはフェイスブックなどのSNSで「みんなはバカだよ」という文をよく読んだことがありますよね。 「優しい人になりたいけど、ただみんなはすっごくバカだよ。」 「家を出て行きたくない。そこでみんなはバカだからよ。」 など。 でも、もちろん… 投稿した...
  •  
  • 125
  • 14
  • 9
  • Japanese 
Feb 13, 2018 09:18
Lynkusu

映画はダメだ With native lang

「~はダメだ」という表現は私の日記の一般的なタイトルになっちゃってるみたいですね… あまり聞いたことがない意見かもしれないけど、私は映画が好きではあまりありません。 誤解しないでくださいよ。きざなヒップスターになりたくないです。撮影の芸が大好きですが、映画が好き...
  •  
  • 130
  • 25
  • 10
  • Japanese 
Feb 11, 2018 08:01
Lynkusu

フリーランサーの生活 With native lang

フリーランスの仕事では、モードが2つあります。「仕事が全然ないし、多分キャリアが完全に終わってお金を二度と稼がないよ」というモードと「一体どこから来てるすべてのこの仕事、溺れてて、多分余暇が二度とないよ」というモード。 すでに知らなかったら、私はフリーランスの編集者で...
  •  
  • 130
  • 18
  • 9
  • Japanese 
Feb 8, 2018 10:57
Read more
See all

Group

1051
Threads

179125
Members

For lang-8 beginners
This is group for beginners. First of all , plese find friend who can teach you the language...

217
Threads

170527
Members

What a strange expression!
If you find any strange expressions in English or Chinese in the lang-8 system, please let us k...

0
Threads

39
Members

Girugämesh
Girugamesh (ギルガメッシュ ) is a Japanese metal band, formed in 2003. The name is derived from the anci...

1
Threads

33
Members

Gothic Metal
A group for fans of gothic metal; this includes bands like Tristania, Sirenia, Theatre of Tragedy...

57
Threads

428
Members

comic/art SNS(pixiv/deviantart etc...)漫画・イラスト・写真SNS
deviantart/pixiv/anipan等のコミック・芸術系投稿サイト 参加者のコミュニティと言うことで、旧コミュニティ名 『drawing illustrations or comi...


Read more

Testimonials from My Friends

baron
Her explanation and correction are easy for me to understand!!
Yojiro Fukuda
Lynkusu is very good at understanding Japanese and answering questions about English from me a Japanese. She has good talent for language. いつも、ありがとう!
uiko
いつも添削してくれて、優しい女の子^^ いつもありがとうv
eigo
Lynkusuちゃんは外国の文化が大好きで、日本語、中国語などを勉強してる。その他にもゲームを作ったり、物語を書いたり、凄く多才!いつもLynkusuちゃんに尊敬と感謝の気持ちは忘れません。添削いつもありがとう。=]
Subaru
Lynkusuさんはとても親切なお姉さんです。 いつも私の日記をていねいに直してくれます。 どうもありがとう。