ショウエン's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

12
Entries Written

19
Corrections made

36
Corrections received

16
Friends

About me

私は日本語の学習者です。
今の日本語がまた下手なので、
もっと勉強したいと思います。

そして、世界各地の外国人と友達になりたいです。

よろしく お願いします。

Read more

Latest entries

ショウエン

ようやく日記を書こう

お久しぶり。みんなさん。 今晩はまた日記を書け続いていく。 きのうは日本人の交換留学生二人の友達とともに、 バッティングセンターへ行った。 疲れけれども、本当に楽しかった。 しかし、多分最近は試験を準備するのストレスが重い原因だなあ。 も...
  •  
  • 288
  • 1
  • 2
Oct 15, 2009 20:13
ショウエン

関西弁

最近は日本からの交換留学生のチューターを担当します。 このチャンスを通じて、日本人といい友達になります。 僕のチューターは関西大学からの学生です。 彼は大阪の出身です。 ですから、大阪弁に興味深い私が彼に教えていただきます。 大阪弁はほんまにおもしろい、習...
  •  
  • 275
  • 1
  • 2
  • Japanese 
Oct 1, 2009 00:48
ショウエン

これ 心霊写真? マジ?

これは靖国神社に行ったとき、デジカメラで偶然にとった写真です。 上の写真は普通です。 下の写真は心霊写真です。 御神輿の真ん中、男の頭みたいものがあります。なんか怖いものだ。 もしかして、太平洋戦争の亡霊たちの顔。。。 しかし、この写真を見れば...
  •  
  • 2378
  • 2
  • 1
  • Japanese 
Aug 3, 2009 21:32
ショウエン

一人で旅行

一人で旅行することが大好きです。自由だからです。 ツアーの硬いスケジュールがなくて、時間の制限もないです。 自分の意志をしたがって、好きなところへ行けます。 特に自然の美景と歴史上の旧跡に行きたいです。 たとえば、東照宮へ行くと、歴史上の徳川家康の作為を...
  •  
  • 265
  • 1
  • 7
  • Japanese 
Aug 1, 2009 21:33
ショウエン

どうして日本の物価がこんなに高いですか

先々週、二週間ほどの修学旅行で東京に行きました。 仙川の白百合女子大学のおかげで、安い宿泊料で学生寮に泊まれます。 一度日本に行ったことがない私にとって、この二週間は本当に特別な経験です。 日本式の生活を体験したが、本場の食べ物も食べました。 もんじゃ焼きが...
  •  
  • 534
  • 0
  • 3
  • Japanese 
Jul 31, 2009 20:17
Read more
See all

Group

1052
Threads

179167
Members

For lang-8 beginners
This is group for beginners. First of all , plese find friend who can teach you the language...

218
Threads

170526
Members

What a strange expression!
If you find any strange expressions in English or Chinese in the lang-8 system, please let us k...

50
Threads

685
Members

翻訳(日中・中日)
翻訳というのは単なる言葉の置き換えではありません。 母語と外国語の表現力が非常に高く要求されます。 このコミュニティでは、翻訳の勉強をしたい人々の参加を募集しています。 たとえプロを目...