Hot Spring

  •  
  • 212
  • 6
  • 3
  • English 
Oct 21, 2018 18:39
According to a last night's weather report, it was sunny across all of Japan today. Apparently, it's rare, and it's the first time this has happened in half a year. When I heard that, I was glad.
I went to an onsen today. When I was entering the outdoor-bath, I saw a contrail. The shape was so beautiful, it seemed like someone drew it in a sketchbook. I really like the onsen's hot water, because our skin became very smooth like silk. Also, just before I got out of the outdoor bath, I saw another contrail again and a red dragonfly. I really felt like it was autumn, and I had a nice time.

https://www.inokuraonsen.jp/smart/detail.php?pg=onsen
昨夜の天気予報によると、今日は日本全体が晴れでした。これは珍しいことで、半年ぶりだそうです。それを聞いた時嬉しかったです。
今日は温泉に行きました。露天風呂に入っている時、飛行機雲を見ました。まるで絵に描いたような綺麗な形でした。その温泉のお湯は、お肌がまるでシルクのようにすべすべになるから、とても好きです。また、露天風呂から上がろうとした時、また飛行機雲と赤とんぼを見ました。本当に秋を感じられた素敵な時間でした。