Journal
 
 
Photo Album

Hiro's entry (22)

Post an entry now!
Hiro

Как читаем кандзи? Чтение У и чтение Хань           呉音(ごおん)と漢音(かんおん)- часть вторая

Слова, образованные из кандзи «文» 文(もん)- 呉音(чтение У): 呪文(じゅもん:заклинание, приворот)、証文(しょうもん:долговое обязательство)、注文(ちゅうもん: заказ)、...
  •  
  • 189
  • 0
  • 2
  • Russian 
Apr 30, 2018 21:38
Hiro

Как читаем кандзи? Чтение У и чтение Хань           呉音(ごおん)と漢音(かんおん)- Часть первая

Предисловие Мы читаем кандзи «米:рис» как «комэ», «май» и «бэй». «Комэ» является чтением древнеяпонского языка, «кун-ёми». «Кун-ёми»...
  •  
  • 246
  • 2
  • 1
  • Russian 
Apr 30, 2018 19:58
Hiro

Формы прошедшего времени прилагательных в японском языке

1. Как сделать форму прошедшего времени для イприлагательного. Довабляем «かった» вместо «い» イприлагательного. 「白(しろ)い」→「白かった」、「速(はや)い」→「速...
  •  
  • 280
  • 0
  • 1
  • Russian 
Apr 29, 2018 06:44
Hiro

Три типа прилагательных в японском языке

В японском языке существуют три типа прилагательных, イ形容詞, ナ形容詞 и 連体詞(れんたいし). イ形容詞:イприлагательное (предикативное прилагательное) ナ形容詞:...
  •  
  • 155
  • 0
  • 1
  • Russian 
Apr 28, 2018 01:56
Hiro

Падежная частица "の"

Я увидел такое выражение:「ロシアの南は気候がいい。」 Однако это кажется мне странным. Потому что это выражение имеет два значения. Одно из них зв...
  •  
  • 370
  • 0
  • 1
  • Russian 
Apr 26, 2018 20:17
Hiro

Особенное выражение для собственности тела в японском языке

Использование как модификатор [修飾語(しゅうしょくご)として]: ”тело” + 「をした」 иметь тело / у кого-то тело / с телом 「青い目をした人」(あおいめをしたひと) человек, ...
  •  
  • 182
  • 1
  • 1
  • Russian 
Apr 26, 2018 10:45
Hiro

「知ってるつもり」- это иллюзия знаний.

「知ってるつもり」=「知っているつもり」- это иллюзия знаний. Потому что человек уверен, что он знает что-то, когда на самом деле не знает.
  •  
  • 181
  • 0
  • 2
  • Russian 
Apr 24, 2018 05:35
Hiro

TEIRU-форма глаголов в японском языке

TEIRU-форма обозначает настоящее время, однако она имеет три разные значения, которые зависят от типа используемого глагола. 1. TEIRU-...
  •  
  • 232
  • 0
  • 1
  • Russian 
Apr 23, 2018 23:30
Hiro

Примеры разницы между будущим и настоящим временем в японском языке

Чем отличаются следующие предложения? 雨が降るそうだ。 雨が降りそうだ。 雨が降っているそうだ。 雨が降るようだ。 雨が降っているようだ。 彼はそのことについて知るつもりだ。 彼はそのことについて知っているつもりだ。 彼...
  •  
  • 290
  • 2
  • 1
  • Russian 
Apr 23, 2018 18:39
Hiro

”ようだ”, являющий суффиксом или вспомогательным глаголом в японском языке

”ようだ” является суффиксом(語尾:ごび) или вспомогательным глаголом(助動詞:じょどうし) и соединяется с третьей основой (словарной формой) глагола, с пер...
  •  
  • 142
  • 0
  • 1
  • Russian 
Apr 22, 2018 10:57
Hiro

”そうだ” называется вспомогательным глаголом или суффиксом ?

Существуют два вида грамматики японского языка. Одна называется национальной грамматикой ”国文法(こくぶんぽう)”, которая используется японцами. ...
  •  
  • 242
  • 0
  • 1
  • Russian 
Apr 21, 2018 22:30
Hiro

Разница между будущим и настоящим временем

Объясняется про "知ってるつもり" на сайте ”Dekiru | Учим японский вместе” https://vk.com/dekiru_ru?w=wall-127797460_874 Как вы ду...
  •  
  • 128
  • 0
  • 2
  • Russian 
Apr 20, 2018 19:48
Hiro

Întrebarea retorică în limba japoneză, care susține contrariul.

「~ものか」 și 「~がありえようか」 se numesc 「反語(はんご)」. 「反語」este întrebarea retorică în limba japoneză, care nu cere răspunsul și susține contrariul. ...
  •  
  • 146
  • 0
  • 1
  • Romanian 
Apr 17, 2018 19:11
Hiro

Риторический вопрос в японском языке-2

Риторический вопрос с вопросительным словом не только утверждается обратное, но и имеет другие варианты. Несколько примеров такого обр...
  •  
  • 248
  • 0
  • 2
  • Russian 
Apr 15, 2018 21:55
Hiro

Риторический вопрос в японском языке-1

~ものか и ~がありえようか называются 反語(はんご). это риторический вопрос в японском языке, который не требует ответ и утверждается оборотное. ...
  •  
  • 158
  • 0
  • 3
  • Russian 
Apr 13, 2018 05:39
Hiro

Слова тела и выражение с словами тела в японском языке -1

足(あし/ソク:сущ.) нога, лапа; подножие; ласта; ножка; походка; шаг; щупальце; стопа, средства передвижения 足りる(たりる::глаг.) быть достаточным...
  •  
  • 186
  • 0
  • 1
  • Russian 
Apr 12, 2018 04:06
Hiro

О форме настоящего времени глаголов японcкого языка

Одна из важных особенностей японского языка заключается в том, что «глаголы действия (движения) не имеют настоящей формы». Например: 「本...
  •  
  • 126
  • 1
  • 2
  • Russian 
Apr 7, 2018 04:58
Hiro

Перевод на русский язык предложения на японском языке..

「私は公園に行きます」это "Я пойду в парк." Это предложение в будущем времени. Тогда каким будет это предложение а настоящеи времени? На...
  •  
  • 247
  • 3
  • 2
  • Russian 
Apr 6, 2018 20:13
Hiro

Пожалуйста исправьте перевод японских пословиц - 7

Часто используемые японские пословицы – 7 ・勤勉は成功の母(きんべんはせいこうのはは)    Усердие - мать успеха./ Трудолюбие - мать успеха. ・我が身をつねって人の痛さを...
  •  
  • 275
  • 2
  • 3
  • Russian 
Apr 4, 2018 20:48
Hiro

Пожалуйста исправьте перевод японских пословиц - 6.

Часто используемые японские пословицы – 6 ・明日の百より今日の五十(あすのひゃくよりきょうのごじゅう)  Пятьдесят сегодня лучше, - чем сто завтра. ・乗り掛かった船(のりかかった...
  •  
  • 243
  • 0
  • 3
  • Russian 
Apr 4, 2018 01:18