Notebook
 
Photo Album

214 / 500 Items

Gakki fans
  • 那天我在看动漫载货车的时候,一个老婆跟我说话因为她需要知道货车是对的货车。
  • 那天我在看动漫载货车的时候,一个老婆跟我说话因为她需要知道货车是对的货车。 那天我在火车上看动漫的时候,一个中年妇女突然问我她坐的这列火车对不对。
  • 货车:track 火车:train 老婆:wife 中年妇女:middle-aged lady 老奶奶、老婆婆:old lady
货车:track
火车:train
老婆:wife
中年妇女:middle-aged lady
老奶奶、老婆婆:old lady
akicha
  • 今日の大会を勝った!
  • 今日の大会勝った!
  • 「今日の大会に勝った!」=「今日、大会で勝った!」
「今日の大会に勝った!」=「今日、大会で勝った!」

Nov 1, 2015 06:09 Public 今日の大会を勝った!
ソウ
  • いつもの準備パターンをして、いつも通りをやった!
  • いつもの準備パターンをして、いつも通りをやった!
  • いつものように準備をして、いつものようにプレイした!

Nov 1, 2015 06:04 Public 今日の大会を勝った!
ソウ
  • 僕は今日のスマブラ大会を勝った!
  • 僕は今日スマブラ大会勝った!
  • こうした方が自然になります。

Nov 1, 2015 06:04 Public 今日の大会を勝った!
Emma
  • 今日の大会を勝った!
  • 今日大会勝った!

Nov 1, 2015 05:49 Public 今日の大会を勝った!
  • だから来週はいつも通りになるのが嬉しい!
  • だから来週いつも通りになるの嬉しい!
I don't fully comprehend why I've mixed up these two, so I'll need to look into ti

Oct 30, 2015 08:50 Public 疲れたその4
  • この調子ずいぶん慣れてきたと思うが、やっぱり今一番欲しいものはお金より時間だ。
  • この状況にずいぶん慣れてきたと思うが、やっぱり今一番欲しいものはお金より時間だ。
状況にずいぶん慣れてきた

状況 = じょうきょう

something something になれる

Oct 30, 2015 08:48 Public 疲れたその4
  • 今日僕はまた疲れたんだけど、昨日と一昨日よりあまり疲れなかった。
  • 僕は今日もまた疲れているけど、昨日と一昨日ほど疲れてない。僕は今日もまた疲れているけど、昨日と一昨日ほどではない。
  • not as ... as ~ ~ほど...ではない。 疲れなかった I wasn't tired. 疲れていない I'm not tired.
not as ... as ~ ~ほど...ではない。

Oct 30, 2015 08:46 Public 疲れたその4
Beer Man
  • でも先輩から来週から早い仕事もう必要ないと聞いたそうだ。
  • でも先輩から来週からはもう朝早くに働く必要はないと聞いた。
あさはやく 朝早く

Oct 29, 2015 10:35 Public 疲れたその3
Beer Man
  • 後二日間残る!
  • あと二日だけだ!

Oct 29, 2015 10:33 Public 疲れたその3

Bjay's Tags