翻訳の例題19 (名詞句)

  •  
  • 178
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Aug 7, 2017 11:22 練習
文章1

英語:The chair is next to the desk.
日本語:椅子は机のとなりにあります。

名詞句

英語:The chair next to the desk
日本語:机のとなりにある椅子

名詞句の応用

英語:Please use the chair next to the desk.
日本語:机のとなりにある椅子を使ってください。

文章2

英語:The cat is under the bed.
日本語:猫はベッドの下にいます。

名詞句

英語:The cat under the bed
日本語:ベッドの下にいる猫

名詞句の応用

英語:The cat under the bed is chasing a mouse.
日本語:ベッドの下にいる猫はネズミを追いかけています。

文章3

英語:There was a mobile phone here.
日本語:ここにケータイがありました。

名詞句

英語:The mobile phone that was here
日本語:ここにあったケータイ

名詞句の応用

英語:Where is the mobile phone that was here?
日本語:ここにあったケータイはどこですか?

文章4

英語:There is a movie theater in Umeda.
日本語:梅田に映画館があります。

名詞句

英語:The movie theater in Umeda
日本語:梅田にある映画館

名詞句の応用

英語:Let's go to the movie theater in Umeda.
日本語:梅田にある映画館に行きましょう。

文章5

英語:The dog is outside.
日本語:犬は外にいます。

名詞句

英語:The dog that is outside
日本語:外にいる犬

名詞句の応用

英語:The dog that is outside is noisy.
日本語:外にいる犬はうるさいです。