今日の最高温度は40Cです!

  •  
  • 157
  • 4
  • 2
  • Japanese 
May 29, 2015 23:56
今日の最高温度は40Cです!パンに卵と肉が入れて、一時間以内に道路に置いて、それで食べ出来ます!テレビは「水をよく飲んで、影のところに休んでください」とずっと言います。でも、避けられなくなったら、こんな天気に摘発することが楽しいと思う人がないでしょう。いくつかの年前、夏はも暑かったが、そんなに暑いはぜんぜんないと覚えます。地球は終わりに近づきそうでしょう。
Hôm nay nhiệt độ ngoài trời cao nhất là 40o C! Người ta có thể cho trứng và thịt vào chảo, để ra ngoài đường một tiếng đồng hồ, rồi mang thịt và trứng đã chín về ăn! TV liên tục nhắc nhở: "Hãy uống nhiều nước, tìm nơi có bóng râm để nghỉ ngơi." Nhưng mà nếu không phải bắt buộc, làm gì có ai ngu mà phơi nắng trong thời tiết thế này. Mình nhớ là mấy năm về trước, mùa hè có nóng nhưng cũng đâu ác liệt đến thế?!! Trái Đất thật sự sắp diệt vong rồi...!!!

(Today temperature is 40oC at max! People can put egg and meat into a pan, let it lies on road for a hour, then eat it, totally eatable! Televison keep repeating: "Drink lots of water, find shadow places to rest" But they forget that, if it's not inevitable, who would find exposing in this kind of weather enjoyable? I remember that some years ago, summer was already hot but definitively not at the level of nowadays. The Earth is coming to an end...!!!)