An unexpected visitor(予期せぬ訪問者) #1649

  •  
  • 605
  • 10
  • 6
  • English 
Jul 7, 2017 22:19 fact animal(s)
When I entered my office room this morning, I opened the window to ventilate the room air. After several minutes later, when I was closing the window, I noticed two strange eyes were gazing at me very closely.

I was very surprised and screamed a bit. My coworker was approaching me and she said it was a house lizard. It was an about twenty centimeters long house lizard, sticking the window.

She took some pictures, explaining that Yamori (守宮 house lizard) means protecting the house. The house which is stuck by a house lizard is a good sign which shows that house is a safe and good house.

Have you ever seen a house lizard before? ^^;
今朝、オフィスの空気の入れ替えをするために窓を開けました。数分後に窓を閉めていたら、とても近くで奇妙な視線を感じました。

とても驚き、ちょっと叫びました。同僚が来て、「それ、守宮(ヤモリ)だよ」と言いました。20㎝位の大きさのヤモリが窓にくっついていました。

彼女は、写真を撮りながら、守宮は家を守ると言われているから、守宮がいる家はいい家なんだよ、と言いました。

皆さんは、守宮を見たことがありますか?