Перевод

  •  
  • 552
  • 4
  • 4
  • Russian 
Oct 3, 2015 19:57
Я нашёл текст в интернете. Я перевожу. Это плохо написанно на английском, кстати.

****
Во второй мировой войне мы потопили французского военного морского флота. Мы это сделали, не немцы. Мы намеренно убили мирных гражданин. И это конечно военное преступление.
Но мы победили. Есть цитать кого-то, может быть от Артура "Бомбардировщика" Харриса, что война вообще преступление, и если начинаешь думать что ты в зале суда, будешь проиграть.

Я в своё время разговарывал с многими мужчин, которые воевали во второй мировой войне. Я помню, один бывший командир танков слышал разговор, в котором люди болтали о том, что ваффен-СС были военными преступниками.

И он молчал. Потом сказал:

" Ну, если бы мы проиграли эту войну, немцы бы судили меня за военные преступления. В Бирме мы приехали в деревнях, я кричал, чтобы люди ушли в открытое. Если они так и сделали, я убил их пулемётом. Если не ушли в открытое, я стрелял по ним огнемётом, потом убил их пулемётом.
На самом деле я был молод, мы не могли отличать туземцев от японцев. Японцы тогда пытались приблизиться к танку чтобы уничтожить нас "по-камикадзе". Я не хотел умереть, поэтому я действовал совсем безжалостно."

Если бы я был немцом, я бы убил партизанов. Я тоже в своё время говорил с людьми, которые тогда убили немецких военнопленных. Это был обычное дело, особенно убили эсэсников.

И сейчас мы импортируем джихадистов, хотя их уровень рождаемости гораздо выше, чем у нас. И мы играем игру с правилами, с которыми мы будем проиграть.

****
Text found on internet:
*****
in world war two we sunk the french navy us not the germans, we also targeted civilians which was a war crime .

But we won that war, there was a qoute form someone like bomber harris that war generally is a crime and if you try to think your in some damn court room your bound to lose .

I talked to a lot of guys who fought in world war two, I remember one ex british tank commander listening to a converstaion where people were going on about the waffen ss being war criminals .

And he was silent then said well if we had lost I would be on trial because I used to go into villages in burma and call people out and if they came out I would machine gun them, and if they didnt I would turn the flame throwers on them and machine gun them as well .

Basically I was young we couldnt tell the japs from the natives, the japs would get close to your tank and try to suicide attack you and I didnt want to die so I was really ruthless .

if I was a german I would have excuted partisans . I also talked to people who excuted german prisioners, it was pretty normal to kill ss people especially

What we are doing is importing jihadis when they have a far higher birthrate and then playing by rule by which we will lose

******