「ブレイキング・バッド」

  •  
  • 984
  • 21
  • 21
  • Japanese 
Dec 15, 2015 10:36
皆さん、おはようございます。

「ブレイキング・バッド」というテレビドラマをご存じですか?

ブレイキング・バッドは、西洋で最も人気があるテレビドラマの一つと言えるだろう。日本でもよく知られているのでしょうか。人気があると言っても、ブレイキング・バッドが好きじゃない人はいないわけではありません。好きな人もいれば、好きじゃない人もいます。というのは、結構重い内容があるんですよ。

肺癌になった高校の化学の先生のウォルター・ホワイトが 家族に財産を残すために、メタンフェタミンという違法ドラッグを売り始めるという話です。

アメリカにあるアルバカーキという都市が舞台です。主人公はブライアン・クランストンというアメリカ人が演じました。

ウォルター・ホワイトは妊婦妻と脳性麻痺という病気になった16歳の息子さんがいます。化学の先生として働いています。しかし、教師の給料が不十分なので、家族を養うため、ウォルターさんは洗車場でも働き始めます。自分の学生の車まで洗わなければいけません。かわいそうですね。

シリーズ開始時にウォルターさんはひどい咳が何日も続きます。ある日、洗車場で働いている間に突然倒れて、救急車で病院に運ばれます。病院で医者から肺癌になったということ言われます。咳は肺癌の初期症状の一つです。おまけに、医者は手術でウォルターさんの癌を除けません。

ウォルターさんにとって、癌について話すのは怖すぎるので、最初に癌になったということ家族に伝えません。

ウォルターさんの義理の弟はDEAのエージェントとして働いています。「DEA」は「Drug Enforcement Administration」の略です。義理の弟を通じて、ウォルターさんは麻薬密造者がお金持ちになれることに気がつきます。化学の天才ですから、メタンフェタミンの作り方が分かります。家族に財産を残すために、メタンフェタミンを作って売り始めることにします。

ウォルターさんは元来、優しくて思いやりがある人ですが、2年間にわたり、次第に強気でずる賢い犯人になります。メタンフェタミンを作り始めてから、やはり危険な事件が多いです。「トゥコ」というメキシコ人のギャングスターや「ソウル・グッドマン」という怪しい弁護士、「マイク」という危ない私立探偵などたくさんの面白い人に出会います。

家族に忠実や道義などを題材としたドラマです。

お読みいただきありがとうございました。
“Breaking Bad”

Good morning, everyone.

Do you know of a TV drama called “Breaking Bad”?

It can probably be said that Breaking Bad is one of the most popular TV dramas in the West. I wonder if it is also well known in Japan? Although I say that it’s popular, I don’t mean that there isn’t anyone who doesn’t like it. There are people who like it, and there are people who don’t like it. The reason is that it features some fairly serious content.

It is the story of high school chemistry teacher Walter White who has lung cancer, and, in order to leave behind a fortune for his family, starts selling an illegal drug called methamphetamine.

The story is set in a city in America called Albuquerque. The main character was played by an American named Bryan Cranston.

Walter White has a pregnant wife and a 16 year-old son who suffers from a medical condition called cerebral palsy. He works as a chemistry teacher. However, because his teacher salary is not enough, he starts working at a car wash as well in order to support his family. He even has to wash his own students’ cars. Poor guy.

At the start of the series, Walt has a terrible cough that has been continuing for several days. One day, while working at the car wash, he suddenly collapses and is transported to a hospital in an ambulance. At the hospital, he is told by a doctor that he has lung cancer. A cough is one of the early symptoms of lung cancer. To make matters worse, the doctor cannot remove Walt’s cancer via surgery.

Because it is too scary for Walt to talk about cancer, he doesn’t initially tell his family that he has cancer.

Walt’s brother-in-law works as a DEA agent. “DEA” is short for “Drug Enforcement Administration.” Through his brother-in-law, Walt realizes that drug manufacturers are able to become wealthy. Because he’s a chemistry genius, he knows about to create methamphetamine. In order to leave behind a fortune for his family, he decides to start making and selling methamphetamine.

Walt is originally a kind and thoughtful person, but over the course of two years, he gradually becomes a strong-willed, cunning criminal. As expected, after he starts selling methamphetamine, there are many risky incidents. He encounters many interesting people, such as a Mexican gangster named “Tuco,” a shady lawyer named “Saul Goodman,” and a dangerous private investigator named “Mike.”

It is a drama that deals with themes such as devotion to family and morality.

Thank you very much for reading.
Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app