Jerry Lee(李斋)'s Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

6
Entries Written

17
Corrections made

14
Corrections received

30
Friends

About me

안녕하세요. 중국 남경에 유학 갔다온지 벌써 3년이 지나, 이제는 직장인이 되었네요. 직장에서 중국어랑 영어를 많이 쓰다보니, 이제는 쓰는 연습을 많이 해야 할 것 같습니다. 앞으로 매일매일은 아니더라도 가끔씩 들러서 중국어 일기, 영어 일기 쓰고 가겠습니다. 친구분들 작성하신 내용도 첨삭해 드릴테니 같이 열심히 공부해봅시다!!

你好,3年前我在南京留学过一年,现在成为了一名职员。因为在公司用英文和中文的机会较多,现在才感到需要学习如何写文章。虽然我不能每天来这网站,但是我要努力来写中文和英文日记。也要帮助改写朋友们的韩文日记。我们一起加油吧!

Hi! It's almost passed 3years since I went abroad to china, Nanjing. As a office worker, because our company often use english and chinese, I felt like I should excercise writing skill. Even though I can't come this website everyday, but I will put my effort to come this website as I can. Also, I will correct my friends' korean diary happily. Thank you everybody!

Read more

Latest entries

Jerry Lee(李斋)

中国发现7例人感染H7N9禽流感病例 With native lang

中国发现7例人感染H7N9禽流感病例。江苏4例、安徽1例、上海2例,其中上海的2名已经死,其他5名患者病情危重。根据报道,这次H7N9的传染率比2003年从亚洲开始夺取360名生命的H5N1禽流感更高。江苏省江宁区内有很多我的朋友,却在那边发现感染者,我真担心。
  •  
  • 320
  • 2
  • 2
  • Mandarin 
Apr 3, 2013 08:21
Jerry Lee(李斋)

记忆的习作 With native lang

在深夜大学的学妹突然给我打电话,说她在担任图书馆自治委员会很辛苦。我跟她通话了大概两个小时。她说我从大学毕业之后她才能感觉到我在大学所留下的空间是很大的。 两个人的对话勾起了两年前我在大学4年纪的回忆。早晨6点还没开灯的图书馆、晨风里丁玲玲的自行车铃音、吃饭后每天散步...
  •  
  • 584
  • 4
  • 3
  • Mandarin 
Apr 2, 2013 10:10
Jerry Lee(李斋)

上星期六自我报告 With native lang

周中的工作结束,终于到了休闲的周末。 为了享受此刻,我选择了整天躺在床上休息。 早晨6点 : 睡醒,手机网络冲浪 上午9点 : 洗脸,再窝在被子里,用手机看《西游降魔篇》 下午12点 : 电影看完,午睡 下午3点 : 小妹出来说饿,叫外卖吃两只炸鸡(122元)...
  •  
  • 336
  • 3
  • 3
  • Mandarin 
Apr 1, 2013 10:45
Jerry Lee(李斋)

疯狂的星期五到了! With native lang

今天我参加了大韩贸易投资振兴公社的研讨会。研讨会主要讲中国新型城镇化,然而由于演说者喃喃自语的发音,我一点都没听懂了。李克强总理非常的注重中国新型城镇化政策,听说要是政府进行这个曾侧的话,装修、餐饮业,建筑方面的需求加大的。今天见到一起工作过的代理、团长还有同事们,感觉就像...
  •  
  • 349
  • 2
  • 2
  • Mandarin 
Mar 29, 2013 19:38
Jerry Lee(李斋)

Homosexual Adoption pros and cons With native lang

I study english and chinese every night using Skype with 5 korean friends. We have a discussion with the different topic by english and c...
  •  
  • 665
  • 3
  • 2
  • English 
Mar 28, 2013 10:18
Read more