Latest Comments

May 11, 2018 12:17 SOZORO made 7 corrections for 取引先を引き継ぐメール
May 10, 2018 21:04 Junnosuke ( Jun ) made 4 corrections for 議事録を書いてみた
アプリゲームの実装のやりとりか何かでしょうか? 分かる範囲でなおしました。
May 9, 2018 00:40 Yuki made 1 corrections for 現況確認メール
May 8, 2018 23:06 kana made 2 corrections for 現況確認メール
May 8, 2018 17:24 Akira made 2 corrections for 現況確認メール
May 1, 2018 10:45 みらい made 12 corrections for 方針のとりまとめ資料 A document of a ...
Apr 27, 2018 21:48 yantaroh made 3 corrections for 方針のとりまとめ資料 A document of a ...
Apr 24, 2018 11:33 Yuki made 24 corrections for マイルストーン#4 フィードバック
Apr 12, 2018 15:43 panda made 5 corrections for 会社へ意見・要望など匿名で管理部へ投稿すること
Apr 8, 2018 12:31 niko made 1 corrections for ゲームについてフェードバック
Apr 6, 2018 19:00 Kyoko made 7 corrections for ゲームについてフェードバック
Good job!
Apr 6, 2018 18:09 himiko made 7 corrections for ゲームについてフェードバック
Apr 2, 2018 14:24 nekoko made 3 corrections for ○○くんは「資本主義の勝者」と言い切られて、バッジを贈...
You are doing really well!
Apr 2, 2018 11:45 Yuki commented on 誰がの友達をドッキリには手伝いします。
友達を驚かせるのを手伝って! 友達にドッキリするから手を貸して!etc.
Apr 1, 2018 16:31 Monjarof made 3 corrections for ○○くんは「資本主義の勝者」と言い切られて、バッジを贈...
I translated your English into Japanese as much as I can. I hope this help you.
Apr 1, 2018 11:12 Panda made 1 corrections for 誰がの友達をドッキリには手伝いします。
Apr 1, 2018 11:10 kenta made 4 corrections for ○○くんは「資本主義の勝者」と言い切られて、バッジを贈...
物語の冒頭でしょうか?続きはどうなるんでしょうね? Is it the beginning of the story? What will happen next? :)
Apr 1, 2018 10:09 Akira made 1 corrections for 誰がの友達をドッキリには手伝いします。
Mar 28, 2018 21:23 yantaroh made 5 corrections for いろいろやり取り Various Back and F...
Mar 27, 2018 19:47 D-T made 6 corrections for 議事録の例えば
Mar 26, 2018 12:27 erilang8 made 4 corrections for 物々交換 Bartering
携帯からポルシェはすごいですね。
Mar 26, 2018 12:00 Akira made 5 corrections for 物々交換 Bartering
面白い! カナダの習慣?
Mar 23, 2018 20:50 Naoki commented on There is a mystery that lie...
それぞれの積極的な死には謎があります。 I am not sure what "aggressive death" here is meant to be though.
Mar 23, 2018 15:04 roppi commented on There is a mystery that lie...
日本文を英訳されたのでしょうか?難しい。。。
Mar 22, 2018 17:21 yuu made 8 corrections for 会食のビジネスメール Business dinner ...
Mar 22, 2018 13:49 Tellic made 2 corrections for Mini game ideas
自分はLARPのことを『LARPs』というyoutubeのウェブシリーズで知りました。
Mar 19, 2018 22:48 yantaroh made 2 corrections for 1.レッドローバー
Mar 14, 2018 19:43 yantaroh made 5 corrections for サプライズ 旅の道中も色々あったこと。Surprise...
Mar 14, 2018 12:39 Akira made 27 corrections for 8-Point Story Arc 8点ストーリーアーク
Mar 8, 2018 15:47 panda made 21 corrections for スーパーヒーロー・らんま1/2・バットマンパクリwww
Mar 6, 2018 22:38 Takahiro made 10 corrections for Aちゃん達は逃亡するついでに、犯罪防止団体に出会います。
Mar 6, 2018 19:22 yantaroh made 1 corrections for 昔の友達と再会するつもりで集会に居るRちゃん。
Mar 6, 2018 17:41 mariyan made 6 corrections for 昔の友達と再会するつもりで集会に居るRちゃん。
全部の原文がないので、あとは分かりません。
Mar 4, 2018 22:17 Takoyaki made 10 corrections for 各ギャングチームの追撃をかわしながら逃走を描いたアクション
An interesting story!
Mar 2, 2018 22:02 yantaroh made 1 corrections for POV Bちゃん
何かのゲームですか?
Mar 2, 2018 18:50 roppi made 2 corrections for POV Bちゃん
何かのゲームのルールですか?
Mar 2, 2018 00:59 nobuko commented on 注目:スチームかに下ろしたから、ゲームは様々な機能がア...
注意:体験版のセーブファイルは、完全版に移行できません。
Mar 2, 2018 00:37 taito made 3 corrections for 注目:スチームかに下ろしたから、ゲームは様々な機能がア...
Mar 1, 2018 19:16 Akira made 3 corrections for 注目:スチームかに下ろしたから、ゲームは様々な機能がア...
Mar 1, 2018 10:29 Shun made 2 corrections for US TV Drama Themes アメリカTVドラ...
仕事で必要になるのでしょうか? ともあれ、頑張ってください。
Feb 28, 2018 22:50 coffee made 5 corrections for US TV Drama Themes アメリカTVドラ...
Feb 28, 2018 21:44 taito made 3 corrections for US TV Drama Themes アメリカTVドラ...
Feb 28, 2018 18:32 Akira made 3 corrections for US TV Drama Themes アメリカTVドラ...
Feb 28, 2018 12:08 Shun made 1 corrections for 念のため、頂いたメールに添付のシーンがPS4版も同じよ...
Feb 28, 2018 10:59 nobuko commented on 念のため、頂いたメールに添付のシーンがPS4版も同じよ...
念の為確認しますが、あなたに添付したPS4のシーンをもう一度撮り直して欲しいと言うことですね。
Feb 28, 2018 10:30 coffee made 1 corrections for 念のため、頂いたメールに添付のシーンがPS4版も同じよ...
Feb 26, 2018 22:52 taito made 8 corrections for クラフティング(アイテム製作)は重要である。
Feb 26, 2018 20:19 kuririn made 7 corrections for クラフティング(アイテム製作)は重要である。
Is this a game?
Feb 26, 2018 17:41 Yuki made 5 corrections for ○○の中の世界には沢山の超自然的なものが存在しています。
Feb 26, 2018 17:31 taka_from_tokyo made 4 corrections for ○○の中の世界には沢山の超自然的なものが存在しています。
Wow!! Very difficult and complex sentences to put into Japanese.