フランスは人種差別酷い/Racism in France

  •  
  • 7108
  • 2
  • 2
  • Japanese 
Feb 22, 2013 05:45 racism france asian
皆さん、久しぶりです!フランスに着いて、そろそろ一ヶ月間を経ちました。新しい生活に徐々に慣れていて、順応できないことも色々あります。一番大きい煩悩は、フランスの人種問題こそ。カリフニアでアジア人が多いですから、この前にあまりど人種差別されませんでした。たまに学校に少し心地よくない事件が起きたんでしたけど、フランスの経験より取るにたらなかったんです。もちろんすべてのフランス人じゃないし、例がいっぱいあるんですけど、大まかにようと、フランスの文化はracial awareness (日本語で的確な表現がしらないんです)に欠けていると思ってるんです。

パリの街路に歩いてる時、よく「nihao」と「こんにちは」と「aniasaiyo」とふざけされました。一日中「こんにちは」が七つをもらったこともありましたよ。フランス人はアメリカ人と違って、知らない人は互いにあいさつを交わすのなどはめったにない。なお、一体どうして日本人と中国人を区別できるの自信を持っていますか? パーティーにいるどころもたくさん「こんにちはをいれば、このアジア人の女の子は俺のことを好きになるかも」ってめっちゃばかな考えを持ってる人がいっぱい会いました。ある時、私は「こんにちは」って言った人に平気に「日本人じゃない」って説明して、相手は「馬鹿野郎」と言うとぶらぶら歩いて去った。まさか私は国籍を説明するチャンスもないですか??いろいろ、本当に、気持ち悪い。

フランス人の中で、こんな無知なキモイやつはほとんどだってわけではないけど、少なくもないです。ヨーロッパの文化中心という名声を持ってるフランスは、人種問題に心に留めて、すっかり改善することを望んでいます。
Hi everyone! Sorry I haven't been posting in a while. It's been a month since I came to France. I am gradually getting used to my new life here, but there are also quite a few things that I will never, ever accept. The thing that bugs me the most is the racism in France. California has a big population of Asian Americans; consequently, I rarely encountered any racist situations before I came to France. Occasionally I would hear or witness something not quite pleasant at school, but those experiences are not even worth mentioning compared to what I've went through in France. Of course I am not saying that all French people are racists, but I really have had enough unpleasant personal experiences to say that French culture lacks an awareness of racial issues in general.

Random strangers in the street tease me with things like "Nihao" or "Konnichiwa" all the time. One day I got as many as SEVEN konnichiwas. French people are not like americans: it is definitely not common/polite to greet strangers in the street. Moreover, how on earth did they believe that they can actually tell Asians apart? I also met a lot of dumb-asses at parties, who apparently thought that "if I say Konnichiwa to this Asian chick she will probably be swooned on the spot". There was also that one time when I calmly explained to someone that just said "Konnichiwa" to me that I was not Japanese, and he yelled out "Bagayarou" as he sauntered away. Seriously? I don't even get the chance to clarify my nationality? Really. It's been kind of disgusting.

Ignorant racists are by no means the majority of the French population, but they don't seem to be the minority, either. I really hope that France, boasting the reputation as the culture center of Europe, can recognize its racial discrimination issues and start to work on improving the situation in the near future.