Journal
 
 
Photo Album

jkk021279's entry (70)

Post an entry now!
jkk021279

О косметике. Перевод с корейского/английского на русский.Продолжение

21. 보령머드 – 스킨로션 ГРЯЗИ БОРЕИОНГА «BORYEONG MUD»- SKIN LOTION Лосьон для кожи 3. 사용방법 : 세안 후, 적당량을 덜어 피부에 골고루 펴 바름 3. How to use: Приме...
  •  
  • 262
  • 1
  • 2
  • Russian 
Aug 29, 2014 16:09
jkk021279

О косметике. Перевод с корейского/английского на русский.Продолжение

15. 효과 검증 : 유분 Effectiveness Vertification : Oil Эффективность проверки: масло 유분량 감소 Decline of oil Снижение масла 21420 많음[H]...
  •  
  • 1210
  • 0
  • 2
  • Russian 
Aug 29, 2014 15:36
jkk021279

О косметике. Перевод с корейского/английского на русский.Продолжение

<<제품리스트 PRODUCT LIST список продукции >> 12. 천연유래 마일드 계면활성제 처방 Application of natural mild surfactant Применение природны...
  •  
  • 242
  • 0
  • 2
  • Russian 
Aug 29, 2014 14:23
jkk021279

О косметике. Перевод с корейского/английского на русский.Продолжение

 머드추출물 화학물 분석결과 Mud extract chemical ingredients analysis results Результаты анализа химических ингредиентов для грязевых экстрактов ...
  •  
  • 254
  • 0
  • 2
  • Russian 
Aug 29, 2014 10:38
jkk021279

О косметике. Перевод с корейского/английского на русский.

8. 보령 머드 vs 세계 머드 Грязи Бореионга «Boryeong Mud» по сравнению с глобальным грязям 세계적으로 유명한 이스라엘 사해 머드, 러시아 흑해 머드에 비해 보령머드가 마그네슘(Mg)...
  •  
  • 346
  • 0
  • 2
  • Russian 
Aug 29, 2014 09:36
jkk021279

О косметике. Перевод с корейского/английского на русский.

7. 보령머드를 이용한 아토피 질환 개선에 관한 연구 The Effect of Korean Boryeong Mud on the Atopic Dermatitis Эффект грязи из города Бореионг в Корее на ато...
  •  
  • 403
  • 0
  • 4
  • Russian 
Aug 28, 2014 09:36
jkk021279

О косметике. Перевод с корейского/английского на русский. Продолжение

(5.) 머드(MUD)와 피부미용 Mud and Beauty Грязь и красоты 피부효능 Efficacy Эффективность -피부노화를 방지하는 천연미네랄 등 각종 유효성분 풍부 Natural minerals t...
  •  
  • 485
  • 0
  • 3
  • Russian 
Aug 27, 2014 16:23
jkk021279

О косметике. Перевод с корейского/английского на русский.

보령머드 성분 Boryeong mud Ingredients Грязевые ингредиенты “BORYEONG MUD” 성분 Ingredient Ингредиент 효과 Efficacy Эффективность 원적외...
  •  
  • 337
  • 0
  • 3
  • Russian 
Aug 27, 2014 15:01
jkk021279

О косметике. Перевод с корейского/английского на русский. Продолжение

SKINLOVERS Aqua Pore Tightening Essence Mask / 2ml+25ml Эфирная маска « SKINLOVERS Aqua Pore Tightening Essence Mask» / 2 мл +25 мл ...
  •  
  • 887
  • 0
  • 2
  • Russian 
Aug 26, 2014 16:40
jkk021279

О косметике. Перевод с корейского/английского на русский. Продолжение

SKINLOVERS Natural Anti-spot Control Essence Mask / 2ml+25ml Эфирная маска «SKINLOVERS Natural Anti-spot Control Essence Mask » / 2 мл ...
  •  
  • 331
  • 0
  • 2
  • Russian 
Aug 26, 2014 15:43
jkk021279

О косметике. Перевод с корейского/английского на русский. Продолжение

SKINLOVERS Natural Anti-spot Control Essence Mask / 2ml+25ml Эфирная маска «SKINLOVERS Natural Anti-spot Control Essence Mask » / 2 мл ...
  •  
  • 627
  • 0
  • 3
  • Russian 
Aug 26, 2014 14:27
jkk021279

О косметике. Перевод с корейского/английского на русский. Продолжение

마스크 팩 브랜드 / Mask Pack Косметическая маска SKINLOVERS Anti-aging Revitalize Essence Mask / 2ml+25ml Антивозрастная восстанавливающа...
  •  
  • 1004
  • 0
  • 2
  • Russian 
Aug 26, 2014 11:29
jkk021279

О косметике. Перевод с корейского/английского на русский.

A- SOLVE D-Rx Emulsion / 135ml Эмульсия «SOLVE D-Rx Emulsion» / 135 мл 여드름 및 민감성 피부의 진정 효과가 우수합니다. It provides a superior soothing...
  •  
  • 413
  • 0
  • 2
  • Russian 
Aug 26, 2014 09:18
jkk021279

О косметике. Перевод с корейского/английского на русский.Продолжение

A-SOLVE D-Rx Facial Foam / 150ml+40ml Очищающая пенка «A-SOLVE D-Rx Facial Foam» / 150 мл +40 мл 미세하고 부드러운 거품이 피지와 노폐물을 깔끔하게 제거해 줍니...
  •  
  • 372
  • 0
  • 2
  • Russian 
Aug 25, 2014 16:56
jkk021279

О косметике. Перевод с корейского/английского на русский.Продолжение

SKINLOVERS Blooming Foundation / 40ml Основа «SKINLOVERS Blooming Foundation» / 40 мл 피부 결점을 자연스럽게 커버하여 메이크업 화장을 효과적으로 연출해주며 생기 있고 건강...
  •  
  • 268
  • 0
  • 1
  • Russian 
Aug 25, 2014 15:51
jkk021279

О косметике. Перевод с корейского/английского на русский.

잡티, 검버섯, 기미, 주근깨 같은 피부 결점을 커버하여 밝고 화사한 피부 톤을 연출하는 기초 단계를 완성해 줍니다. It completes your basic skin care routine to create a bright and glow...
  •  
  • 310
  • 0
  • 1
  • Russian 
Aug 25, 2014 09:22
jkk021279

О сотрудничестве двух стран. Перевод с корейского на русский

□ 세 번째, 국제공동현지화사업 입니다.(사업당 3억 규모) Во третих, это международный проект совместной локализации (масштаб около 300 миллионов за проект) ...
  •  
  • 360
  • 0
  • 2
  • Russian 
Aug 22, 2014 06:23
jkk021279

О бойлере. Перевод с корейского на русский

가스 누설 여부를 확인하기 위해 가스 밸브 부분을 가스누설탐지기나 비눗물을 사용하여 점검하십시오. Проверьте газовый клапан с помощью детектора утечки газа или мыльного раствора. ...
  •  
  • 270
  • 0
  • 2
  • Russian 
Aug 22, 2014 00:04
jkk021279

О сотрудничестве двух стран. Перевод с корейского на русский Продолжение

ㅇ 동 사업은 대상국의 환경에 적합한 환경개선 기본계획을 수립하여 제안하고, Данный проект : сначала выработаем основный план о охраны окружающей среды, подходящей окруж...
  •  
  • 234
  • 0
  • 2
  • Russian 
Aug 21, 2014 22:04
jkk021279

О сотрудничестве двух стран. Перевод с корейского на русский

의제 Повестка дня 한국의 국제협력 프로그램을 활용한 양국 협력방안 Способ сотрудничество двух стран с использованием программы международного сотрудничества ...
  •  
  • 485
  • 0
  • 2
  • Russian 
Aug 21, 2014 21:19