Journal
 
 
Photo Album

jkk021279's entry (35)

Post an entry now!
jkk021279

О промышленном оборудовании. Перевод с корейского и английского на русский. Продолжение1.

우보드 알파 (신형 스틸팔렛) Wooboard Alpha (New type steel pallet) “Wooboard Alpha ” (Новый тип стального поддона) 가벼운 무게 Light Weight Легки...
  •  
  • 375
  • 3
  • 3
  • Russian 
May 31, 2013 10:16
jkk021279

О промышленном оборудовании. Перевод с корейского и английского на русский.

우보드 (스틸팔렛) “Wooboard” (Стальной поддон) 정확한 사이즈 Exact Size Точный размер 고객 주문 사이즈 제작가능 (길이 x 폭 x 두께) Customized Pallet Size (L...
  •  
  • 267
  • 4
  • 2
  • Russian 
May 31, 2013 09:15
jkk021279

О металлах / Машинах. Перевод с корейского и английского на русский. Продолжение 1

사용가능 장비 범위 CARRIER RANGE ДИАПАЗОН ПЕРЕВОЗЧИКА 상기 사양은 품질 향상을 위해 예고 없이 변경 될 수 있습니다. THE ABOVE SPECIFICATION ARE SUBJECT TO CHANGE WITHO...
  •  
  • 295
  • 4
  • 2
  • Russian 
May 27, 2013 11:12
jkk021279

О металлах / Машинах. Перевод с корейского и английского на русский.

지금 스톰 브레이커의 품질이 지금 당사의 명성을 있게 하였음을 믿고 있으며 우리는 훌륭한 서비스가 차이를 만들어냄을 믿습니다. We have built our reputation on the quality of our hammers and ou...
  •  
  • 363
  • 0
  • 1
  • Russian 
May 27, 2013 10:32
jkk021279

О металлах / Машинах. Перевод с корейского и английского на русский. Продолжение 5

유압 브레이커의 구조 STRUCTURE OF HYDRAULIC BREAKER СТРУКТУРА гидромолота 트로우볼트 THROUGH BOLT Сквозной анкерный болт
  •  
  • 440
  • 0
  • 1
  • Russian 
May 24, 2013 17:52
jkk021279

О металлах / Машин. Перевод с корейского и английского на русский. Продолжение 4

포장 및 시즐 종류 PACKING & WORKING TOOL Упаковка и обрабатывающий инструмент 모든 스톰 유압 브레이커는 부속품과 함께 세트로 제공됩니다. ALL STORM hammer break...
  •  
  • 420
  • 0
  • 3
  • Russian 
May 24, 2013 16:33
jkk021279

О металлах / Машин. Перевод с корейского и английского на русский. Продолжение 3

사용 가능 장비 Applicable Carrier Соответствующее устройство 홈페이지 / 페이스북 Website / facebook Веб-сайт / фейсбук 모든 권리는 OO 머시너리에 의해 소유이...
  •  
  • 349
  • 0
  • 2
  • Russian 
May 24, 2013 15:11
jkk021279

О натуральной краске. Перевод с корейского и английского на русский.

제품 소개 Торговая презентация 1.품명 : 1, Name of Product: Название продукта: 기능성 푸른숲 천연도료 Functional Green Forest Natural Paint ...
  •  
  • 369
  • 0
  • 2
  • Russian 
May 23, 2013 14:06
jkk021279

О косметике. Перевод с корейского и английского на русский. Продолжение 2

“VI Plus Marine Cure Vital Capsule Multi Serum” 남자의 몸과 피부를 깨우는 마린콤플렉스의 강렬한 에너지 M a r i n e c o m p l e x , i n t e n s e e n e r g y ...
  •  
  • 487
  • 0
  • 2
  • Russian 
May 23, 2013 11:28
jkk021279

О косметике. Перевод с корейского и английского на русский. Продолжение 1

5. Морское Вылечиние «VI Plus» “VI Plus Marine Cure” Витальная Капсула Мульти Мытьё Vital Capsule Multi Wash 자극없는 3無 3중 효과로 피부를 빠르게 회...
  •  
  • 325
  • 0
  • 2
  • Russian 
May 23, 2013 10:38
jkk021279

О косметике. Перевод с корейского и английского на русский.

“VI Plus High Performance Whitening Sun Cream SPF50+ PA+++” 3중 퍼포먼스로 자외선으로부터 남자를 자유롭게 하는 미백 선크림 T r i p l e p e r f o r m a n c e s to ...
  •  
  • 390
  • 2
  • 4
  • Russian 
May 23, 2013 09:46
jkk021279

О косметике. Перевод с корейского и английского на русский. Продолжение 6.

남자의 피부나이는 잠든 사이에 결정됩니다. The men’s skin age would be decided during sleeping at night. Старение мужской кожи будет решаться во время сн...
  •  
  • 495
  • 0
  • 2
  • Russian 
May 22, 2013 20:00
jkk021279

О косметике. Перевод с корейского и английского на русский. Продолжение 5.

“VI Plus AQUA Intensive Collagen Moisture Cream” [ 주름개선기능성 + 미네랄 보습 + 피부정화 + 피부탄력충전 ] [ Moisturizing + Improve elasticity + Anti-Aging ...
  •  
  • 467
  • 0
  • 4
  • Russian 
May 22, 2013 17:49
jkk021279

О косметике. Перевод с корейского и английского на русский. Продолжение 4.

특히 피부에 무관심한 남자들을 위해 Especially for men who care less of their skin, Особенно для мужчин, которые заботятся меньше о своей коже, 특히...
  •  
  • 385
  • 0
  • 1
  • Russian 
May 22, 2013 16:44
jkk021279

О косметике. Перевод с корейского и английского на русский. Продолжение 3.

“VI Plus AQUA Intensive Brightening Capsule Fluid” [ 수분충전 + 피부대항력강화 + 유수분밸런싱 + 피부보호 ] [ Moisturizing + Anti-Aging + Balancing + Impr...
  •  
  • 478
  • 0
  • 1
  • Russian 
May 22, 2013 16:18
jkk021279

О косметике. Перевод с корейского и английского на русский. Продолжение 2.

바이플러스 아쿠아인텐시브 바이탈캡슐 딥클렌저는 건조한 피부에 미네랄과 수분을 공급해주는 휘슬러 빙하수와 보습력과 면역력을 강화하는 제 2의 보호막 오메가 6, 자극은 줄이고 모공 속까지 깨끗하게 REFRESH해주는 마이크로 스크럽과 지치고 칙칙해...
  •  
  • 410
  • 0
  • 1
  • Russian 
May 22, 2013 15:58
jkk021279

О косметике. Перевод с корейского и английского на русский. Продолжение 1.

“VI Plus AQUA Intensive Vital Capsule Deep Cleanser” 남 자 의 피 부 에 꼭 필 요 한 새 로 운 모 이 스 처 딥 클 렌 징 T h e n e w e s t m e n ' s m ...
  •  
  • 808
  • 0
  • 2
  • Russian 
May 22, 2013 14:36
jkk021279

О косметической фирме. Перевод с английского на русский. Продолжение 1.

회사소개 Company Profile Профиль компании For more than a dozen years, VitalPlus Korea has researched and developed a number of brands ...
  •  
  • 290
  • 0
  • 2
  • Russian 
May 22, 2013 11:17
jkk021279

О косметике. Перевод с корейского и английского на русский.

남자의 라이프스타일은 여자의 라이프스타일과 본질적으로 다르기에 여자의 피부보다 쉽게 위험에 노출되고 있는 남자의 피부를 위해 바이플러스는 남자의 라이프스타일을 정밀하게 분석해 보다 심플하면서도 체계적인 솔루션을 제공합니다. The ess...
  •  
  • 337
  • 1
  • 2
  • Russian 
May 22, 2013 09:59
jkk021279

О металлах / Машин. Перевод с корейского и английского на русский. Продолжение 2

지난 5년 이상의 기간 동안 100% 국내 생산을 통해 스톰 유압 브레이커의 비용 효과가 극대화된 최종 생산물 제조, 조립을 하였으며 For over 5 years, we have manufactured and assembled all com...
  •  
  • 349
  • 0
  • 4
  • Russian 
May 21, 2013 16:32