Latest Comments

Feb 28, 2020 19:14 YAELTUK made 42 corrections for О медицинском аппарате. Пе...
в русскомя языке с заглавной буквы пишутся только имена и названия (Москва, Иван Иванович, кот Мурлыка, фабрика "Игрушки", духи...
Feb 20, 2020 16:29 kagju made 62 corrections for Полдюжины пальто. Перевод с...
Feb 18, 2020 17:04 kagju made 14 corrections for Полдюжины пальто. Перевод с...
Feb 18, 2020 01:47 Lerelin made 5 corrections for О Полдюжины пальто. Перевод...
К сожалению, если не видишь продукт, трудно правильно перевести
Feb 17, 2020 04:37 Faith made 108 corrections for О Ветровке. Перевод с коре...
Feb 15, 2020 00:27 Veritas made 36 corrections for Свидетельство о проверке. П...
Feb 11, 2020 02:22 Sanza made 1 corrections for О аттестате технологическог...
Feb 10, 2020 20:37 Sanza made 39 corrections for СЕРТИФИКАТ МАТЕРИАЛОВ И ОТЧ...
Хороший технический перевод!
Feb 7, 2020 21:06 Veritas made 6 corrections for Свидетельство о проверке. П...
Feb 7, 2020 09:45 Veritas made 4 corrections for Свидетельство о проверке. П...
Feb 6, 2020 21:12 Veritas made 2 corrections for О Свидетельство о проверке....
Feb 6, 2020 15:27 kagju made 1 corrections for О Свидетельство о проверке....
Feb 5, 2020 09:53 koluchka made 11 corrections for О напитках. Перевод с корей...
Feb 4, 2020 18:48 kagju made 49 corrections for О напитках. Перевод с корей...
Feb 2, 2020 19:04 Vladimir made 7 corrections for О напитках. Перевод с корей...
Feb 2, 2020 06:45 flangues_2012 made 2 corrections for О напитках. Перевод с корей...
Jan 31, 2020 16:07 kagju made 30 corrections for О напитках. Перевод с корей...
Jan 30, 2020 19:37 kagju made 4 corrections for О напитках. Перевод с корей...
Jan 30, 2020 15:38 kagju made 46 corrections for О напитках. Перевод с корей...
Jan 29, 2020 22:24 kagju made 5 corrections for О напитках. Перевод с корей...
Jan 29, 2020 17:50 kagju made 3 corrections for О напитках. Перевод с корей...
Jan 29, 2020 14:52 kagju made 9 corrections for О напитке. Перевод с корейс...
Jan 24, 2020 07:53 koluchka commented on О аттестате технологическог...
По-моему, SHOP ORDER это всё-таки номер заказа при покупке. И "от кого" и "кому", где названия компаний, лучше или в...
Jan 24, 2020 07:43 koluchka made 4 corrections for О аттестате технологическог...
Jan 23, 2020 16:22 kagju commented on О аттестате технологическог...
Вроде бы всё правильно.
Dec 31, 2019 00:10 YAELTUK made 88 corrections for О нагревательном элементе и...
Dec 26, 2019 21:12 Domka made 12 corrections for О Нагревательной подушке из...
Dec 19, 2019 21:26 sema made 1 corrections for О пробке. Перевод с корейск...
Dec 18, 2019 19:15 Екатерина Рагозина made 1 corrections for О пробке. Перевод с корейск...
Dec 18, 2019 05:17 Tanya made 9 corrections for О пробке. Перевод с корейск...
Dec 16, 2019 17:07 Екатерина Рагозина made 6 corrections for О пробке. Перевод с корейск...
Dec 16, 2019 08:22 YAELTUK made 4 corrections for О пробке. Перевод с корейск...
Dec 14, 2019 21:11 Vladimir made 3 corrections for О пробке. Перевод с корейск...
Nov 22, 2019 09:29 koluchka made 3 corrections for О блок-флейте. Перевод с ко...
Nov 21, 2019 14:27 Marina_S made 3 corrections for О блок-флейте. Перевод с ко...
Nov 21, 2019 13:15 koluchka made 1 corrections for О блок-флейте. Перевод с ко...
Nov 21, 2019 06:36 Veritas made 12 corrections for О косметике. Перевод с коре...
Nov 19, 2019 02:32 Veritas made 5 corrections for О косметике. Перевод с коре...
Грамматических или пунктуационных ошибок нет, на мой взгляд. Но проблемы с лексикой и построением предложений
Nov 17, 2019 21:35 Pavel made 19 corrections for О косметике. Перевод с коре...
Oct 25, 2019 13:20 Anastasia made 6 corrections for Cоглашения. Перевод с корей...
I made corrections according to information in English.
Oct 24, 2019 17:09 kagju made 10 corrections for Cоглашения. Перевод с корей...
Oct 21, 2019 23:28 kagju made 9 corrections for О косметике. Перевод с коре...
Oct 17, 2019 17:10 anne commented on О косметике. Перевод с коре...
все выглядит правильно. Я не химик, и возможно такие компоненты как Токоферол и Сорбет-30 Тетраолеат, имеют еще и свое русское название, ...
Oct 17, 2019 04:10 YAELTUK made 11 corrections for О косметике. Перевод с коре...
Oct 16, 2019 17:30 wem4yuwenka made 12 corrections for О косметике. Перевод с коре...
Oct 2, 2019 12:28 朋也 made 1 corrections for that was funny!
Aug 22, 2019 02:52 Wendeline made 34 corrections for О косметике. Перевод с коре...
Aug 17, 2019 03:42 wem4yuwenka made 20 corrections for О косметике. Перевод с коре...
Aug 9, 2019 03:52 wem4yuwenka made 5 corrections for О косметике. Перевод с коре...
Aug 9, 2019 03:49 yzzo made 4 corrections for О косметике. Перевод с коре...