Latest Comments

Sep 30, 2014 18:33 Masaaki commented on Do Small Refrigerators Have...
海外のはみんな大きいと思ってました。 アメリカンサイズみたいに。
Sep 29, 2014 05:11 green made 6 corrections for Do Small Refrigerators Have...
my fridge is small too. but i eat fresh food! well i have to. lol
Sep 23, 2014 22:20 Masaaki commented on Don't Tag My Name On Fa...
フェイスブックで、タグ付されるときに、確認ができるように設定できます。 それによって、他人がやってもタグ付してもよいかの確認が来るので、防げるそうです。  まあ、エチケットの問題だと思いますが、パソコンが自動でタグ付しているのかもしれません。
Sep 23, 2014 19:56 Veta made 6 corrections for Don't Tag My Name On Fa...
That has happened to me, too! Hahaha! <3
Sep 22, 2014 09:31 Masaaki commented on My Acquaintance Was Stolen ...
私も鍵のかけ忘れをたまにします。が、日本&田舎なので、盗まれません。 ありがたい事です。
Sep 21, 2014 21:17 bennatan made 9 corrections for My Acquaintance Was Stolen ...
Sep 21, 2014 19:34 redtree24 made 9 corrections for My Acquaintance Was Stolen ...
Sep 18, 2014 03:26 green commented on My Husband Is Very Conserva...
>The way of thinking of us seems to be highlighted. >考え方の違いが際だってきた感じた。 i'd say something like 'I felt like this highlight...
Sep 17, 2014 08:23 commented on My Husband Is Very Conserva...
私の夫も年のせいか、あまり新しいことをしたがらなくなりました。無理強いはできませんからしたいようにさせて、私は私で動いています。
Sep 17, 2014 00:21 Musashi made 8 corrections for My Husband Is Very Conserva...
Sep 16, 2014 23:44 ErynAmrod made 7 corrections for My Husband Is Very Conserva...
Some people like change, and some people like to stay the same. I think I agree with you. I like to try new things and improve myself.
Sep 12, 2014 19:49 bennatan made 6 corrections for A young couple 若いカップル
Sep 12, 2014 19:06 Temiko made 5 corrections for A young couple 若いカップル
Sep 10, 2014 16:06 Masaaki commented on My weakness is my personali...
attentive listner.. 私は最近chattyで困ってます。大学とかでは学生と話すことが多いので、ついつい聞き忘れます。自分の知ったこと全部話そうと思って。学生に申し訳ない。    語学習得は「絶対にこいつにこのことを伝えるんだ!」って意気込まないとだめかも...
Sep 10, 2014 08:41 commented on My weakness is my personali...
驚き!全く私も同じようなしつけを受けて、話しべたな性格です。 でも、これは私本来の性格なのか?と私のメンター(と勝手に思っている)人との出会いで考えました。 のびのび、生き生きと生きている人を見て、ものすごくうらやましいと思った時、私もそうなれるんだ!なっていいんだ...
Sep 9, 2014 20:28 Cheng made 4 corrections for My weakness is my personali...
Sep 9, 2014 20:28 bennatan made 7 corrections for My weakness is my personali...
Your entry was very well written. My corrections were of minor points.
Sep 9, 2014 08:05 commented on I got on the wrong bus in C...
それは大変でしたね~。 見知らぬ土地でバスやタクシーに乗るのは、ドキドキもの。 ちょっとした冒険でしたね(^^)
Sep 8, 2014 17:48 Jon made 8 corrections for I got on the wrong bus in C...
Sep 8, 2014 17:38 Pennywise made 7 corrections for I got on the wrong bus in C...
Aug 29, 2014 12:28 Masaaki commented on Toothache    歯痛
うーん いたいなら、早めの治療をおすすめしますが。 神経まで侵されると、痛みが減るようです。その後は臭くなります。 日本は保険が効いていいですね。 もしroppiさんが帰国したら、日本で医療保険は使えるのですか? 
Aug 29, 2014 12:28 Masaaki commented on Toothache    歯痛
うーん いたいなら、早めの治療をおすすめしますが。 神経まで侵されると、痛みが減るようです。その後は臭くなります。 日本は保険が効いていいですね。 もしroppiさんが帰国したら、日本で医療保険は使えるのですか? 
Aug 28, 2014 20:27 bennatan made 9 corrections for G-mail is a pain ...
It is very difficult to write about how to do something. This was a very ambitious entry.
Aug 28, 2014 18:18 Matt Stevenson commented on G-mail is a pain ...
I hate G-mail too. I use hotmail. Much more organized.
Aug 28, 2014 17:47 sunflowers made 11 corrections for G-mail is a pain ...
Your English is good, it only needs a little improvement! :)
Aug 27, 2014 19:56 bennatan made 9 corrections for I go to an English school e...
Aug 27, 2014 19:20 bennatan made 5 corrections for Toothache    歯痛
My motto is, "You write it and I'll rewrite it." There is nothing wrong with anything you wrote. My aim is to first o...
Aug 27, 2014 07:59 commented on Toothache    歯痛
よかったですね~
Aug 27, 2014 03:45 whitefirejen made 5 corrections for Toothache    歯痛
Aug 17, 2014 09:04 commented on I go to an English school e...
ほんと時代の違いを感じますね~ でも若い人たちといると、なんとなくエネルギーをもらえそうな気がしない?
Aug 17, 2014 05:38 Phen made 3 corrections for I go to an English school e...
Aug 7, 2014 08:21 commented on Are e-cigarettes are safe? ...
なにごとにつけ、「正しい情報を出す」、「正しい情報を求める」ということは大切ですね。 欧米の人たちには「自己責任」は当たり前のことなんでしょうけど、日本人はまだまだ甘いのかも。
Aug 6, 2014 20:32 Roztopasnik made 11 corrections for Are e-cigarettes are safe? ...
Nice article :)
Jul 29, 2014 09:36 commented on Facing reality             ...
そのような状況では、あと2年待つのは厳しいかもしれませんね。ご両親のことが心配ではオランダ暮らしも楽しめないでしょうし・・・・ よくご主人と話し合って、今後どうするかを決められるといいと思います。 もしもroppiさんがここで帰国しても、ご主人はあと2年で帰国すると...
Jul 29, 2014 06:41 Amy commented on Facing reality             ...
Oh Roppi, I'm sorry, that must've been quite a surprise. It's hard work taking care of your parents, but it can be good, too,...
Jul 28, 2014 22:07 Amy commented on I bumped into my ex-husband...
Wow, what a small world. Maybe it's safe to say that you've unintentionally now bumped into just about everyone in Tokyo. Wai...
Jul 28, 2014 18:08 ownbrks made 10 corrections for Facing reality             ...
I'm sorry to hear about your parents. I hope your life works out well. Good luck in learning English.
Jul 28, 2014 18:04 BMajor1997 made 2 corrections for Facing reality             ...
I feel where you're coming from, my grandparents are going through the same thing. I hope things turn out well for you.
Jul 23, 2014 11:45 Aliene made 10 corrections for Things I've noticed aro...
I was surprised when you said that the buildings and public transport were cold! I was there for work last month and all of us visitors w...
Jul 23, 2014 08:19 commented on Things I've noticed aro...
逆に、日本人が外国に行くと、相撲取り並みの体型の女性が多いことに驚きますね。 「太っている」と認識するレベルが違うな~と思います。
Jul 23, 2014 02:31 jenxi made 9 corrections for Things I've noticed aro...
Jul 22, 2014 23:07 nmark5 made 10 corrections for Things I've noticed aro...
Jul 20, 2014 08:47 commented on A tragedy in the Netherland...
4月のマレーシア機失踪事件に続き、この一件も真相が闇に葬られる危険性がありますね。 親ロシア派が証拠隠滅を図っているようだとか。 かつてマレーシアで暮らしたことがある私には、今回の悲劇がマレーシア機だったこともそう不思議には感じないです。責任はミサイルを撃った連中に...
Jul 19, 2014 22:23 made 12 corrections for A tragedy in the Netherland...
Jul 15, 2014 08:46 commented on One of my friends wrote to ...
ほんとうにイスラム世界のことに関心がない人が多いです。 日本ではムスリムは暮らしづらいと思います。なにせハラルフードを扱う店がほとんどないですから。
Jul 14, 2014 23:13 alcas512 made 8 corrections for One of my friends wrote to ...
Jul 13, 2014 07:15 commented on Catching up with my friends...
6年住んでいても、日本に戻ったら忘れてしまうものなんですか・・・・ もしかすると日本の生活のほうが、刺激的なのかもしれませんね。
Jul 12, 2014 17:31 カールトン made 5 corrections for Catching up with my friends...
Jul 10, 2014 08:37 commented on I bumped into my ex-husband...
それはまた・・・・信じられない偶然。 人生いろいろありますよね。
Jul 9, 2014 16:26 AZU made 16 corrections for I bumped into my ex-husband...
Ehh!! Your English is so good!! I think you know a great deal of words (Coincidence/Astonishment etc). Just need to take note of your spe...