Udo, A Seasonal Vegetable 季節の野菜 うど

  •  
  • 105
  • 2
  • 1
  • English 
Mar 4, 2019 21:37
Udo is a seasonal vegetable that represents spring.
うどは春を代表する旬の野菜だ。

The way of growing is very unique.
栽培方法はユニークだ。

In order to keep the color white, it is planted underground.
白い色を保つために、地下で育てられる。

If it is exposed to the sunlight, it might be green.
もし日光に照らされたら、グリーンになるに違いない。

The TV news showed the inside of the underground.
ニュースで地下の中を紹介していた。

The reporter went down the ladder connected to the underground.
リポーターは地下に続くはしごを降りていった。

There was a chamber where udos are sticking out from the soil.
土の中から飛び出しているうどがある部屋があった。

The atomosphere was eerily because a dim candle light illuminated long and thin white udos.
雰囲気は不気味だった。なぜなら薄暗いろうそくの明かりが細長いうどを照らしてた。

The farmer said the chamber keeps the same temperature and humidity.
農家の人は、部屋は同じ気温と湿度に保たれていると言った。