I Enjoyed Conversations 会話を楽しんだ

  •  
  • 149
  • 2
  • 2
  • English 
Apr 3, 2019 22:05
I'm working part time at the airport.
空港でパートで働いている。

The airport has been crowded these days because of many tourists for cherry blossom veiwing.
空港は、花見の観光客でこのところ混んでいる。

I welcomed young couples from the US in the arrival lounge and tried to take them to the car that they had booked, but they said that they wanted to pick up wi-fi device that they also had booked..
アメリカからの若いカップル達を到着ロビーで迎え、彼らが予約した車に案内しようとしたが、彼らは予約してあったwi-fiを取りに行きたいと言った。

I had an opportunity to talk the Americans while we were waiting for the guy who talked to staff at the wi-fi rental store.
一人の男性がwi-fiのレンタルの店で店員と話している間に私はアメリカ人たちと話す機会があった。

Usually, I don't have time to have small talk to guests.
通常、お客様とちょっとした会話をする時間はない。

On that day, I was working 7 hours without a break, so I was a bit high.
その日、7時間休憩なしで働いていたので、ちょっとハイになっていた。

When I told them that I gained 8kg for 2 months when I did a homestay in Chicago, they laugh hard.
シカゴでホームステイした時、2か月で8キロ太ったことをいったら、大笑いされた。

When the guy got the wi-fi device, he realized that he should return it at other airport.
その男性がwi-fiの機械をもらった時、彼はそれを他の空港で返さなくてはいけないことを知った。

Their departing flight was Haneda, but the returning flight was Narita.
行きの飛行機は羽田だが、帰りは成田だった。

He said that was why the fare was cheap.
だから運賃が安かったのかと言った。

How carefree young people are.
若い人は、気楽である。
Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app