I Accidently Kept on Gas Range ガスの火を点けっぱなしにしていた

  •  
  • 77
  • 6
  • 3
  • English 
Aug 22, 2019 16:39
My mind has been busy since this summer started.
今年の夏が始まってから、落ち着かない。

That is because I'm not good at juggling things at the same time.
同時に多くの事をするのが得意でないからだ。

Tomorrow I was supoosed to have a day off, but my boss sent me a message if I can work.
明日は休む予定だったが、上司が働けるか聞いてきた。

I didn't want to work, but I said yes because I don't need to go to my parents house this week.
働きたくなかったが、今週は両親のところに行かなくていいから、はいと言ってしまった。

In addition, I want to outdo other co-workers who see me as a rival.
それに、私をライバル視している同僚を追い越したい気持ちがあったので。

However, I was very tired today, and I forgot to turn off the heat of the gas range.
でも、今日はとても疲れていて、ガスレンジの火を消すのを忘れてしまった。

Lucly, there was no pan or kettle on it.
幸いにも、鍋や、ヤカンは置いてなかった。