I Took My Father to a Hospital 父を病院へ連れていった

  •  
  • 239
  • 3
  • 2
  • English 
Dec 10, 2018 20:51
I took my father to a hospital and visited three departments.
父を病院へ連れていって、三つの科を受診した。

My father is too old to do everything by hismself.
父は自分で全てをするには歳をとりすぎている。

However, I tried not to treat him like a child because I thought it is rude.
でも、私は父を子供のように扱わないようにしている。失礼だと思うから。

If eldery people have difficulties to understand, we should respect their dignity.
もし老人が物事を理解することが困難でも、彼らの威厳は尊敬しなくてはいけない。

Unfortunately, some doctors' attitude to my father got on my nerves.
残念ながら、何人かの医者の父に対する態度は、頭にきた。