Tax Will be Raised 税金があがる

  •  
  • 292
  • 3
  • 2
  • English 
Oct 17, 2018 05:34
Consumption tax in Japan is going to raise next year from 8% to 10%.
日本で消費税が8%から10%に上がる予定だ。

The announcement made stock prices dropped.
その知らせは株価を下げた。

The government said that tax on food won't be raised, but alcohol will be gone up.
政府は食品の税金は上げないが、アルコールはあがる。

Dining out will be 10%, but taking away is not included.
外食は10%となるが、持ち帰りは含まれていない。

We are confused because how about buying a hamburger at a store and eat it inside?
混乱している。なぜなら、ハンバーガーを店で買って店内で食べるとどうなるのか?

When I lived in Holland and bought a sandwich at a stall for the time, I was a bit surprised to see the receipt with 19% tax on it.
オランダに居た時、屋台で初めてサンドイッチを買ったら、レシートに19%税金がついていて、ちょっとびっくりした。

If I bought it at a supermarket, the tax rate was 6%.
それをスーパーで買ったら、税金は6%だった。
Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app