Starbucks in Japan 日本のスターバックス

  •  
  • 281
  • 3
  • 2
  • English 
Jun 20, 2015 17:17
I've been busy with doing household chores in Japan.
日本で家事に追われている。

I can't relax both in Holland and Japan.
オランダでも日本でもリラックスできない

On my way back to home from a supermarket, I stopped by Starbucks.
スーパーの帰りにスターバックスへ寄った。

Most customers were alone, reading, studying and tapping laptops.
ほとんどの客は一人で、読書をしたり勉強したりパソコンを売っていた。

I realized that the place is good for blusing up my English vocabulary in my notebook.
ここはノートに書いた英語の語彙の復習にはよい場所だと気付いた

If I am conscious about someone's presence, I can focus on what I doing, unless the place is noisy.
他人の存在を意識すると、やってることに集中できる。うるさくさえなければ。

On the other hand, Starbucks in Amsterdam is always crowded with tourists, so I rarely use it.
一方、アムスのスタバはいつも観光客で混んでいるので、ほとんど利用しない。