Sushi May Save the World    寿司は世界を救うかも

  •  
  • 318
  • 3
  • 3
  • English 
Feb 21, 2016 23:51
My friend is coming all the way from Berlin by her car.
はるばるベルリンから車で友達が来る

Berlin is seven hours from Amsterdam.
ベルリンとアムステルダムは7時間だ。

I'm going to prepare Japanese dishes, including sushi.
寿司を含む、日本食を用意するつもりだ。

I can't remember how many times I cooked sushi, which needs lot of work, but played a role building a friendship.
何度寿司を作ったか覚えていない。それは大変手間がかかるが、友好の懸け橋としての役割を果たした。