I Want to Know About Cambridge Examinations and IELTS ケンブリッジ英検とIELTSについて知りたいです

  •  
  • 810
  • 4
  • 2
  • English 
Jul 29, 2012 18:14
I've never heard about Cambridge Examinations and IELTS, but both are well known in Europe.

On the other hand, TOEIC and TOEFL is familier in Japan.

Some of young Japanese wives who are enthusiasic for learning English attend the class for the Cambridge examinations.

My Enlgish teacher didn't allow me to attend the class due to lack of my English.

To my surprise, she didn't know about TOEIC and TOEFL. (She is English, by the way.)

When she knew that they have only reading and listening tests, she said, "It seems like a test that the Japanese love it." (She is always sarcastic.)

Cambridge Examinations and IELTS have also speaking and writing tests, which is important to evaluate one's English.

I took TOEIC and TOEFL 15 years ago!

If I took such a kind of test now, I couldn't focus on it for a long time.

I am getting rusty.

I know having a specific goal for learning English is very motivated, but I'm a mediocre housewife and If I went back to Japapan in a few year, (I'm living in Holland because of my husband's work)I wouldn't use English.

I don't know much about Cambride Examinations and IELTS, so I would be appriciated if someone would give me advice.
ケンブリッジ英検とIELTSは聞いたことなかった。これらはローロッパでは有名だ。
一方で、TOEICとTOEFLが日本では有名だ。
英語学習に熱心な何人かの若い日本人妻は、ケンブリッジ英検の為の授業を受けている。
私の英語の先生は私がこのクラスを受けることを認めなかった。私の力が不足しているから。
驚いたことに、彼女はTOEICとTOEFLを知らなかった。(ちなみに彼女はイギリス人だ)
それらが読むのと書くテストしかないのを知って、「日本人が好きそうなテストだね」と言った。(彼女はいつも皮肉屋だ)
ケンブリッジ英検、IELTSは話すのと書くテストもある。それらは、個人の英語の評価には重要だ。
私は15年前にTOEICとTOEFLを受験した。
もし私が今、この手のテストを受けたら、長時間集中できないだろう。
私は錆びてきている。
英語学習に明確な目標を持つのはやる気がでるのはわかる。しかし、私は平凡な主婦で、数年内に日本に帰っても、英語は使わないだろう。(私は夫の仕事でオランダに住んでいる)
ケンブリッジ英検についてよくわからない。誰かにアドバイスをいただけるとありがたい。