TOEIC Exam TOEICテスト

  •  
  • 389
  • 2
  • 2
  • English 
Jun 28, 2015 22:12
This is my first time taking the TOEIC in twenty-two years!
20年ぶりでTOEICを受けた。

I can't take it in Holland, becasue another exam is used for evaluating English skill, such as FCE or IELTS which are organised by Cambridge English Language Assesment.
オランダでは受験できない。他のテストが英語のスキルを評価するのに使われているから。例えば、ケンブリッジが主催しているFCEとかIETSというような。

I was less nervous than taking the FCE, or First Certificate English test in Holland two years ago.
オランダで2年前に受けたFCEよりは緊張しなかった。

The reason is that there are only listening and reading test in the TOEIC. (The speaking and writing test are taken place on another day.)
なぜならリスニングとリーディングしかTOEICにはないから。(スピーキングとライティングのテストは他の日に催される)

Although the questions in the TOEIC are more than the FCE, the difficulty isn't challeging.
TOEICの問題はFCEより多いが、難易度は高くない。

Also, since there is a pattern, if you exercise the mock tests, you would learn techniques.
それにパターンがあるので、模擬試験を練習すればコツがつかめるかも。

However, you are required concentration and stamina.
しかし、集中力とスタミナが要求される。

I took the exam at a college while surrounded with lots of young people, which made me feel like a student again.
私は大学で若い人に囲まれて受験した。学生に戻った感じだ。

I managed to read through the last question, but I'm not confident about the result.
どうにか最後の質問まで目を通したが、結果は自信がない。