A Special Wheelchair for Sumo Wrestlers 力士の為の車いす

  •  
  • 365
  • 2
  • 2
  • English 
Sep 12, 2017 10:12
The sumo tournament is ongoing in Tokyo.
相撲の試合が東京で開催中だ。

On the seconday, star wrestlers got injured during the bout, and they are unlikely to continue playing tournaments that is until on the 24th.
二日目に、人気力士が試合中にケガをして、24日まで続く試合に出れそうにない。

After the bouts, they didn't walk on their own, and the staff let them sit on the wheelchairs.
試合の後、彼らは自力で歩けず、スタッフが車いすに彼らを乗せた。

The wheelchairs seemed to be designed for wrestlers.
車いすは力士用に作られているように見えた。

The wrestlers had a grimace of pain, but it was a bit interesting that such big wresters were sitting on bigger wheelchairs.
力士は痛みみ顔をゆがめたが、こんな大きな力士がもっと大きい車いすに座っているのはちょっと興味深かった。