A Famous Musician Was Arrested 有名なミュージシャンが逮捕された

  •  
  • 84
  • 6
  • 2
  • English 
Mar 14, 2019 10:56
One famous musician and actor was arrested for using illegal drug.
有名なミュージシャンで俳優でもある人が違法なドラッグを使って逮捕された。

He started as a singer of a band, but recently he has known as a good supporting player.
彼はバンドの歌手としてデビューしたら、よい脇役として知られてきた。

His multiple talents were highly acclaimed.
彼のマルチな才能は高く評価されていた。

Penalty for using illegat drug is strict in Japan, so he will stay in a detention center for a while.
違法な薬の使用の処罰は日本では厳しいので、彼はしばらく拘置所にいるだろう。

His fans were disappointed with him because his excellent performance was attributed to drugs.
彼のファンは彼に失望してした。彼のすばらしいパフォーマンスは薬のお陰だったから。

Surviving in show business may put lots of pressure on aritists, but they should find a way to cope with stress.
芸能界で生き残るのは、アーティストにとってものすごいプレッシャーだろうが、ストレスに対処する方法を見つけないといけない。