Baccano's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

42
Entries Written

25
Corrections made

91
Corrections received

85
Friends


Read more

Latest entries

Baccano

文法の練習

文法の練習 あっての:信頼あっての結婚だから、それを損なうような行為は決してしてはいけない。 そのかぎりではない:カナダでは大麻が全面的に合法化されたが、 日本人の旅行者の場合はその限りではない。 して初めて:交渉というのは、両者にとって納得のいける条件...
  •  
  • 142
  • 1
  • 2
  • Japanese 
Nov 29, 2018 10:23
Baccano

僕は日本語を勉強し始めたばっかりの頃に、「アニメを通して日本語を学ぼう」というのを課題としたオンラインレッスンを受けたことがあった。

僕は日本語を勉強し始めたばっかりの頃に、「アニメを通して日本語を学ぼう」というのを課題としたオンラインレッスンを受けたことがあった。そのレッスンの教師を務めたのは、自称「日本語超が流暢」というアメリカ人だった。今となってそのレッスンの内容を思い出してみると、その当時、まだ初...
  •  
  • 146
  • 2
  • 2
  • Japanese 
Nov 21, 2018 21:49
Baccano

友達との実際のやり取りを和訳したものを下記に載せております。 With native lang

友達との実際のやり取りを和訳したものを下記に載せております。直訳というより極力、自然な言い回しや日本人が言いそうなことで書いていたので、もし若干、意味が英語と異なったらご了承のほどお願いします。 話の背景ですが、数週間前に公式発表で、「神童」と称えられるほどの無敗の総...
  •  
  • 188
  • 4
  • 4
  • Japanese 
Nov 15, 2018 22:14
Baccano

国際交流会

国際交流会 多くの外国人と日本人が参加する国際交流会。言語学習したい、異文化についてもっと知りたい、違う国の友達や恋人を作りたい等、人がいるだけ数多くの目的を持つ人たちが集まってくる場となる。そんな国際交流会だが、僕は今まで通ったりしては飽きてやめる繰り返しで、数えき...
  •  
  • 179
  • 2
  • 5
  • Japanese 
Nov 15, 2018 00:09
Baccano

日々の過労と寝不足による疲労の蓄積で突然のめまいに襲われているか、地震が起きているかは、定かではないのは、日本でしか体験できない不思議な感覚だ。

日々の過労と寝不足による疲労の蓄積で突然のめまいに襲われているか、地震が起きているかは、定かではないのは、日本でしか体験できない不思議な感覚だ。
  •  
  • 118
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Nov 13, 2018 14:11
Read more