請幫我看看哪裡需要修正的

  •  
  • 396
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Nov 25, 2009 14:33
因为Robot上流取机板后,将基板放入CST时发生撞击,发现Robothandstoper装置上,没有固定stoperPin的SSW,之后Move-in的Robot请确认是否有安装SSW,避免再次发生,并请贵公司提供检讨改善报告。


Robot上流が機の板を取るため後で、基の板をCST時に入れて衝突が発生して、Robothandstoperが設置することを発見して、stoperPinのSSWに固定していないで、その後Move-inのRobotはインストールSSWがあるかどうかを確認してもらって、再度の発生を免れて、そして貴社に改善の報告を検討することを提供してもらう。


請幫我看看哪裡需要修正的

感恩喔