Journal
 
 
Photo Album

Shu's entry (46)

Post an entry now!
Shu

上海博物館不如台北故宮博物院,但值得一看。

五月上旬因為人太多,所以我放棄進去上海博物館。 但是這次排隊15分鐘就可以進去了。 雖然,不如台北故宮博物院,上海博物館也有很多讓人吸引的東西。 我看了一樓跟二樓之後,就覺得腿很酸。 走了兩個小時而已。我需要鍛煉身體。 給你們分享我拍的影片。希望你們也...
  •  
  • 135
  • 5
  • 3
  • Traditional Chinese 
Jun 20, 2019 22:34 上海博物館
Shu

中國武術的實力

你們看過中國的武術嗎? 我上個禮拜第一次看到了。 而且一共有三種。就是劍術、棒術和太極拳。 都很酷。 我想知道他們是不是真的強。 還是一種演武而已? https://www.youtube.com/watch?v=lZ2hzQrKWDM htt...
  •  
  • 130
  • 8
  • 5
  • Traditional Chinese 
May 26, 2019 22:21 太極拳 武術 剣術 中国
Shu

鴨子是寵物還是食物?

我家附近有很多鴨子。 我常常去拍照拍影片。 牠們都很可愛,給我帶來治愈的感覺。 牠們是寵物還是食物? 我希望牠們是寵物。 但我卻吃過北京烤鴨。而且覺得很好吃。 我是不是一個有矛盾又殘酷的動物? 影片:我家附近的鴨子 https://www...
  •  
  • 123
  • 8
  • 4
  • Traditional Chinese 
May 24, 2019 10:19 中国 上海 ダック
Shu

上海博物館,免費,人山人海

14億。不能小看中國的人口。 5月上旬有4天的連休。很開心。 我本來想去上海博物館學中國的歷史。 但是到了現場才看到了人山人海。 沒想到喜歡博物館的人這麼多。 是不是因為免費? 給你們看在博物館前面人山人海的樣子。好可怕。 https://www....
  •  
  • 97
  • 5
  • 4
  • Traditional Chinese 
May 20, 2019 10:55 上海博物館
Shu

上海公交車的魅力

跟地鐵比起來,我比較喜歡公交車。 因為可以看到外面的風景。 上海的電動公交車最近越來越多了。 非常安靜,又沒有排氣非常好。 其實說日本也買中國的電動公交車。 中國產太便宜。BYD太強了。 結果日本公司已經放棄了做電動公交車。 有興趣的話,大家可以看...
  •  
  • 108
  • 7
  • 4
  • Traditional Chinese 
May 19, 2019 14:14 上海 EV BYD
Shu

在上海吃台式蛋餅。怎麼叫台式?

我去過台灣好幾次。 那時,我每天早上去早餐店吃各種各樣的菜。 上海也有很多早餐店。 在那裡我發現了一個叫台式培根蛋餅的東西。 但是吃完後,還不知道為什麼叫台式。 反正好吃就好。下次我會再點這個。 YouTube台式培根蛋餅 https://www....
  •  
  • 125
  • 11
  • 3
  • Traditional Chinese 
May 17, 2019 18:05 上海 台式蛋餅 早餐店
Shu

廣場舞

你們知道廣場舞是什麼嗎? 很多阿姨跟叔叔在廣場一起跳舞。 這就是廣場舞! 我以前去公園散步的時候,看過那個。 沒想到他們舞跳得不錯。 除了大聲的音樂以外,我都喜歡看他們。 天黑了,我拍的影片看不太清楚。 https://www.youtube.com/...
  •  
  • 71
  • 4
  • 3
  • Traditional Chinese 
May 16, 2019 14:04 上海 公園 ダンス
Shu

烤冷麵,熱還是冷?

我偶爾在外面買東西吃。 有一天看到了一家叫東北烤冷麵的店。 我一看就覺得這名字很奇怪。 烤冷麵?熱還是冷? 結果這是很熱的東西。 看起來不是麵的樣子。 味道還好。 台灣也有這種美食嗎? YouTube烤冷麵店的影片 https://www....
  •  
  • 113
  • 7
  • 4
  • Traditional Chinese 
May 11, 2019 18:58 烤冷麵 上海 屋台
Shu

第一次去華為旗艦店(上海)

日本人很喜歡iphone。我也一直愛用。 但是我認識的人最近買華為,這樣的人越來越多了。 我想知道華為手機哪裡好? 我先去華為的店摸摸手機。 嗯嗯。摸起來很舒服,看起來又很漂亮。 而且沒那麼貴。 我下次買華為也可以吧。 但我是一個非常小心用手機...
  •  
  • 147
  • 5
  • 5
  • Traditional Chinese 
May 9, 2019 13:46 Huawei 華為 手機 上海
Shu

「にあたって」と「に際して」の違い

★備忘録★ 学生に質問されて即答できなかったダメ教師です(汗) 以下のようにまとめてから説明したらわかってくれましたw 【原則】 1. 意味用法は、ほぼ同じ。動詞の辞書形、名詞に接続  ⇒(特別な機会や場合で)「~を始める時に」、「~の時に」、「~をしてい...
  •  
  • 170
  • 0
  • 0
  • Traditional Chinese 
Mar 19, 2019 18:43 日本語 文法
Shu

中國的朝市, 太便宜

我宿舍附近有很大的朝市。 蔬菜、水果、肉、海鮮什麼的、應有盡有。 跟超市的東西比起來,又新鮮又便宜。 我第一次去那裡的時候,買了很多蔬菜。 然後在結帳的時候,因為老闆告訴我的價錢太便宜,所以我很驚訝地問他說“啊!?” 結果,老闆急急忙忙地再算一次。 ...
  •  
  • 380
  • 6
  • 4
  • Traditional Chinese 
Nov 23, 2014 22:36
Shu

讓學生介紹給我女朋友

昨天在我的大學舉辦畢業典禮。 在晚上我去咖啡廳的時候,碰見了一個畢業生。 她決定要在日商公司工作,而且已經開始實習。她的人生很順利。 因為我跟她好久沒有見面,所以聊了很久。 突然她提了戀愛方面的話題問我說「老師您有女朋友了嗎?」 「還沒有啊。在我身邊的女生都是...
  •  
  • 661
  • 14
  • 9
  • Traditional Chinese 
Jun 28, 2014 23:06
Shu

猜不到學生的能力

今天考了日語口語考試。 經過這個學期的課,我已經知道了學生們的日語學習程度。 但是還有讓我煩惱的存在。那就是常常逃課的學生。 我怕他會不會通過口語考。如果他卦課的話,需要補考。這樣好麻煩。 時間到了。輪到那個有問題的學生了。他坐在我的前面。 緊張起來了。我心裡...
  •  
  • 611
  • 18
  • 5
  • Traditional Chinese 
Jun 25, 2014 23:25
Shu

女學生在上課時哭起來了

這個學期也快結束了。很開心。 有的班進度很快,有的班卻進度有點慢。 為了調整進度,我把日本電視節目給學生們看了。 這個節目的名字叫『世界で働くお父さん』(在世界各國工作中的爸爸) 內容是小孩自己偷偷地去找爸爸而給他驚喜。 在小孩突然出現到爸爸面前的場面下,學生...
  •  
  • 600
  • 16
  • 6
  • Traditional Chinese 
May 30, 2014 19:20
Shu

2014暑假,北海道

我決定了這暑假要去北海道玩。 我知道你們都想說「暑假? 現在才四月啊!!」 但是飛機票的話,越早點買越便宜。 我已經訂票了~~ 成田到札幌的機票: 6700日幣(包括20公斤的行李) 札幌到成田的機票: 5000日幣(不包括托運行李) 怎麼這麼便宜? 我要買保險...
  •  
  • 593
  • 21
  • 9
  • Traditional Chinese 
Apr 26, 2014 15:29
Shu

第一次在中國買納豆

我現在在廣東省工作。 我家附近有日系百貨AEON。 我覺得日系百貨的話,應該有納豆。 然後問服務員說“請問一下,納豆在哪裡?” 第一個服務員的反應:“是這個吧?” 她把綠豆拿出來了。 ••••••。不對。 第二個服務員的反應:“那是什麼東西?” ••...
  •  
  • 400
  • 10
  • 6
  • Traditional Chinese 
Apr 12, 2014 14:06
Shu

不是握手,而是擁抱

這週末是清明節。連三天休假。 我以前在江西省教過書。那時的兩個女學生特地來找我。 她們都說“我很想老師。能見到老師很開心” 為了她們我煮了咖喱飯。邊吃邊聊天。 很快到了分別的時刻。 她們突然告訴我“我想擁抱老師” 我嚇了一跳。 (這是中國的分別方式嗎? 雖然日...
  •  
  • 413
  • 13
  • 5
  • Traditional Chinese 
Apr 6, 2014 15:14
Shu

老師您還記得我嗎?

大部分的日本人都用Facebook和LINE。 但是中國人都喜歡玩QQ和微信。 昨天我在登錄QQ的時候, 有一個女生就跟我打招呼說 “老師好久不見!” 我就認為(她是我以前的大學的學生),然後說 “楊桑你好。最近好嗎?” 不過,其實我根本想不出來她是誰。...
  •  
  • 333
  • 16
  • 4
  • Traditional Chinese 
Mar 30, 2014 16:17
Shu

老師的太太在日本嗎?

我現在在中國廣東省的大學教日語。 很多學生問過我說 「老師你已經結婚了嗎?」 「老師你有女朋友嗎?」 但是上個禮拜有一個女學生問我說 「請問,老師的太太在日本還是在中國?」 我嚇了一跳。 我好像聽到了那個學生的心裡面(你當然有太太吧?) 這是第一...
  •  
  • 423
  • 10
  • 4
  • Traditional Chinese 
Mar 23, 2014 23:16
Shu

日本人的初戀。中國人的初戀。

關於初戀我跟學生們以前在日語角談了一下。 後來我才知道了對於初戀的觀念日本人跟中國人不一樣。 日本人的初戀就是第一次喜歡上異性。 對象喜不喜歡我都沒關係。 中國人的初戀的話,卻一定要對象也喜歡上我。 我告訴學生說“我的初戀是小學一年級的時候” 學生都笑起...
  •  
  • 719
  • 16
  • 6
  • Traditional Chinese 
Nov 4, 2013 21:12