I’m very surprised with the amount of the last week’s rainfall.

  •  
  • 319
  • 2
  • 2
  • English 
Jul 9, 2018 22:30
There were lots of damages due to the rain in western Japan.
The record-breaking rainfall that has soaked wide area from western to eastern Japan brought much rain and landslides.
Typhoon Prapiroon, Typhoon No. 7 went up along the Sea of Japan and stimulated the seasonal rain front.
To make matter worse, after the typhoon became to a tropical depression, it stayed Japan as the stationary front for several days.
The hot wet winds from Pacific blew into the front with much rain.
I ‘m very surprised with the amount of rainfall in these areas.
先週(せんしゅう)の降雨量(こううりょう)に驚(おどろ)いています。

西日本(にしにほん)では雨(あめ)による多(おお)くの被害(ひがい)が出(で)ました。
西(にし)から東日本(ひがしにほん)にかけて広範囲(こうはんい)に記録的(きろくてき)な雨が大雨(おおあめ)をもたらし、地滑(じすべり)りを起(お)こしました。
それは, 台風(たいふう)7号(ななごう)が日本海(にほんかい)を北上(ほくじょう)し、梅雨(ばいう)前線(ぜんせん)を刺激(しげき)したからでした。
さらに悪(わる)いことに、台風が温帯(おんたい)低気圧(ていきあつ)になった後(あと)で、数日間(すうにちかん)梅雨前線として日本にと止(とど)まっていました。
太平洋(たいへいよう)からの温(あたた)かい湿(しめ)った風(かぜ)がこの前線に向(む)かって吹(ふ)き大雨をもたらしました。
私(わたし)はこれらの地域(ちいき)に降(ふ)った雨の量(りょう)の大(おお)きさに驚(おどろ)いています。
Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app