(JP #16) - 新しい生活 (小説) #1

  •  
  • 423
  • 1
  • 2
  • Japanese 
Dec 17, 2012 14:45 Japanese story
ルカスは心配していました。
飛行機に乗っていながらしていることをよく考えた。
「なぜこんなことをするのを決めたんだ」と思った。
ルカスは他の国に行ったことがありませんが、今アメリカから日本まで引っ越して英語を教えることをするつもりでした。それで、本当に心配していました。
何を予想するか知りませんでした。
コーラを飲むと、ルカスは自分を和らげようとしました。

(つづく)
Lucas was worried.
As he rode the airplane, he thought a lot about what he was doing.
"Why did I decide to do this?" He wondered.
Lucas had never been to another country before, but now he was leaving the United States to move to Japan and teach English. And that made him very worried.
He did not know what to expect.
Lucas tried to relax himself while drinking a cola.

(To be continued...)