A Blue Jacket 青のジャケット

  •  
  • 302
  • 1
  • 2
  • English 
Jun 17, 2015 20:41 日常
I have been attracted by blue recently. I like whine colour for a long time and my winter jacket is whine colour.
This month I bought blue jacket for summer. I used to wear a blue linen jacket that I bought in San Francisco. I liked it very much. However, since I had it on for more than 10 years, it became raggedy.
I was looking for such a jacket since last summer.
I found a similar blue linen jacket last month but it was too expensive to get it at once.
Finally I found a reasonable blue jacket on sale. Though it was not made by linen, I got it.

最近は青色に惹かれます。今まではワインカラーが好きで、冬のジャケットの色はワインカラーです。
今月に入って夏用に青のジャケットを買いました。かつてはアメリカで買った麻のきれいな青のジャケットがあったのですが、10年以上来ていたらぼろぼろになってしまいました。先月、同じような麻のきれいなジャケットを見つけたのですが高くてその場で買うのはためらいましたが、セール品でまあまあよいものがありまして、麻ではないけど買ってしまいました。