富士山と三保の松原 Mont.Fuji and Miho-no- Matsubara

  •  
  • 3344
  • 1
  • 1
  • English 
Jun 22, 2013 22:33
Today Mont Fuji was granted World Heritage statues and Miho -no- Matsubara was included.
Miho -no- Matsubara is not located in the area of Mont Fuji but the view of Mont Fuji from there is very magnificiant.
I think many foreigners will visit there now that it has became a part of World Heritage. The beach of Miho -no- Matsubara has a beautiful legend of a maden but you will be dissapointed to see the beach now.
I expext that local people will do their best to please tourists so that they will be able to live up to tourists′expectation.
今日、富士山が世界遺産に登録された。ついでに三保の松原も、その中に含まれた。というのも、三保の松原は富士山ではないのだが、海岸でそこから眺める富士山は絶景なのだ。外国人にはなじみがないけど、これからそこにたくさんの外国人がやってくるかも知れない。海岸には天女の伝説があるのだけど、行ってみると見事に期待を裏切られる。さて、地元の人たちはこれからどうやって観光客を喜ばせてくれるかな。