Journal
 
 
Photo Album

ウシ君。's entry (7)

Post an entry now!
ウシ君。

天地無用

タイトルの単語は面白いと思う, 一見で見たら,決してその真の意味を山勘でできない, 帝王切開も同じんだね。 四字熟語じゃなくて,見てくれと意味は雲泥の差であるほどの言葉は他の例がまだあるかな? 皆さま,後生だから,お教えください!
  •  
  • 573
  • 7
  • 3
  • Japanese 
Feb 27, 2012 16:20
ウシ君。

この世には鬼という物が存在してあるのを信じてるの? 私には今半信半疑なのだ。 中国の鬼は日本の鬼と微妙な区別があるのようだ, 中国の鬼とは『一般的に,人は死んだ後,魂が身から抜け出して,生前の仕切れなかった事を続く』かと,幽霊と呼ばれるほうがいいんだ。 反対に,日本...
  •  
  • 289
  • 5
  • 3
  • Japanese 
Feb 26, 2012 15:48
ウシ君。

女房の言葉

日本語には女性専用の言葉が沢山ありそうですね 例えば:女達はあたし』で自分のことを指し,男達は『わたし』とか『僕』とか『俺』とかを使います。無礼者も『俺様』と言いますわ。 時代劇を見たら,もっと見つかりますよ! たまに,彼女は『すもじ』を『寿司』と言って,こんな言...
  •  
  • 1339
  • 9
  • 2
  • Japanese 
Feb 25, 2012 15:08
ウシ君。

昨日の気持ち

昨日の気持ちが悪かったんだ。 バスに乗っていた時,運転手と喧嘩しちゃった。 運転手は私の目的地に到着したのに、お知らせとかが予めてなかったし、ミスしちゃった。 あの時,怒りを抑えなかった私は運転手に『どうして私に注意なんかしないの』と言った, 運転手が逆に『君自...
  •  
  • 1578
  • 13
  • 4
  • Japanese 
Feb 24, 2012 16:06
ウシ君。

今日の日期

今日の日期はとても面白いと思う,2012222, 『2』が多いんだから。 中国ネット用語には『2』で人をからかうことがある。 例えば,『你真2!』→『お前の阿呆!』 だけど,話し相手が決して怒ってんじゃないよ,皆友達だからさ。 私はホーラ映画が大好きで,いろん...
  •  
  • 458
  • 3
  • 2
  • Japanese 
Feb 22, 2012 15:55
ウシ君。

助詞の使い方

日本語の助詞は難し過ぎて、 私達外人にとって使い方を分かれづらいと思う, 『を,が,と』には色々な不明点があるんです 例えば: 『田中さんが来るのを知る』と 『田中さんが来るのと知る』は, 前者は正しい言い方と思うけど,後者は『と』が内容を表さないか? 次の...
  •  
  • 721
  • 7
  • 6
  • Japanese 
Feb 21, 2012 18:17
ウシ君。

日本語についての疑問

私は日本語を勉強してる時は,いろな質問があるので、 皆さんにご回答を求めて来たんです, 先に感謝します! まず,  『私には何々がない』と『私は何々がない』,助詞『に』は要らなくてもいいですか? 偶に日本の方々は『に』を省略とするみたいだと思いますが, ...
  •  
  • 388
  • 3
  • 1
  • Japanese 
Feb 20, 2012 14:34